|
What is faith anyway? Some say it means believing something that you want to be true, yet cannot prove. Others say that it means believing only in what you can see and trust. Still others say that faith is like living in the unknown. There is no explanation nor can there be. It is a mystery that simply needs to be accepted.
Sadly, too many of us live with these kind of weak or inadequate views of faith. And the wrong definition of faith leads to a weak experience of faith, which leads to a weak sense of trust and abandonment to the Lord.
Faith is not about believing in some unknown mystery. It's not about a blind leap. Neither does it have to do with trusting in something we can touch and feelsomething that is limited to this world only.
The right definition of faith is found in today's second reading: "Faith is the realization of what is hoped for and evidence of things not seen"(Hebrews 11:1). The reading goes on: It means believing that "God exists and that he rewards those who seek him"(11:6).
The Greek word 'pistis', which we translate as "faith" more accurately means being trustworthy. Can a person be trustworthy if they do not exist? Can a person be trustworthy if we cannot believe that what they are saying is true?
Our faith does not make God real. Our faith is our response to a real and living God who has made himself known to us through his Son. The church has never said, "Take a leap of faith into the dark." Rather, the invitation is always to "come into the light."
In the Book of Isaiah, God tells us: "I am the Lord and there is no other … so that toward the rising and the setting of the sun men may know that there is none besides me"(Isaiah 45:5,6). Be certain that God exists. Believe that he reigns on high. Put your hope in him, and he will reward you with strength, wisdom, and love.
"Lord, we ask you to reveal yourself
to us. Jesus, we believe in you,
help our unbelief."
|
도대체 믿음이란 무엇일까요? 어떤 이들은, 진리이기를 바라지만 입증할 수는 없는 어떤 것을 믿는 것이라고 합니다. 다른 이들은, 볼 수 있고 신뢰할 수 있는 것만 믿는 것이라고 합니다. 또 어떤 이들은 믿음이란 미지의 세계에 사는 것과 같다고 합니다. 믿음에는 설명이 없고 설명이 있을 수도 없습니다. 믿음은 그저 받아들여야 하는 신비입니다.
슬프게도 우리 가운데 많은 이들이 믿음에 대해 이런 식의 나약하고 부적절한 생각을 가지고 있습니다. 믿음을 잘못 이해할 때 이는 미약한 신앙 체험으로 이어지고, 결국에는 주님께 대한 믿음이 약해져 주님을 떠나게 됩니다.
믿음은 미지의 신비를 믿는 것이 아닙니다. 믿음은 맹목적으로 달려드는 게 아니며, 우리가 만질 수 있고 느낄 수 있는 것, 오직 현세에만 한정되어 있는 그 어떤 것을 신용하는 것과도 무관합니다.
믿음에 대한 올바른 정의는 오늘의 제2독서에서 찾아볼 수 있습니다. “믿음은 우리가 바라는 것들의 보증이며 보이지 않는 실체들의 확증입니다.”(히브 11,1) 독서는 계속해서, 믿음은 “그분께서 계시다는 것과 그분께서 당신을 찾는 이들에게 상을 주신다는 것을”(11,6) 믿는 것이라고 말합니다.
‘믿음’이라고 번역되는 그리스어 피스티스(pistis)는 더 정확하게는 ‘신뢰할 수 있는’이라는 뜻입니다. 어떤 사람이 존재하지도 않는데 그를 신뢰할 수 있을까요? 그 사람이 하는 말이 진실한지 믿을 수가 없는데 그를 신뢰할 수 있을까요?
우리가 믿기 때문에 하느님이 실재하시는 게 아닙니다. 우리의 믿음은 당신의 아드님을 통해 당신 자신을 우리에게 알려 주신, 실재하고 살아 계신 하느님께 대한 응답입니다. 교회는 ‘무모하게 신앙에 달려들라’고 말하지 않습니다. 오히려 항상 ‘빛으로 나오라’라고 초대합니다.
하느님께서는 이사야서에서 이렇게 말씀하십니다. “나는 주님이다. 다른 이가 없다. … 해 뜨는 곳에서도 해 지는 곳에서도 나밖에 없음을, 내가 주님이고 다른 이가 없음을 알게 하려는 것이다.”(이사 45,5.6) 하느님께서 현존하심을 확실히 믿으십시오. 그분께서 높은 곳에서 다스리심을 믿으십시오. 하느님께 희망을 두면 그분께서는 힘과 지혜와 사랑으로 갚아 주실 것입니다.
“주님, 저희에게 주님 모습 보여 주시기를
청하옵니다. 예수님, 당신을 믿사오니
자꾸만 의심하는 저희 마음을
불식시켜 주십시오.”
|