Re:Improve Your wellbeing

2008. 9. 22. 오후 9:33:57

글자
+ 이런 제안도 있던데요
 
Life is short,
Break the rules!
Forgive quickly!
Kiss slowly!
Love truly,
Laugh uncontrollably,,,
And never regret anything that made you smile.
 
인생은 짧은 것이니,
모든 형식적인 규칙은 좀 던져버리고
내게 서운함을 주었던 이들 빨리 잊고,
 
입맞춤은 천천히,
사랑은 진실되게,
그리고 마음껏 웃으라.
 
또한 즐거웠던 일들 후회하덜 말고.

댓글 4

  • 2008년 9월 23일 오후 12:23

    영어로만 쓰면 안 좋아하시는 전단장님을 위해 서툰 번역 올렸습니다

  • 2008년 9월 23일 오후 3:50

    흐흐흐 .. 그 전 단장님이라는 분 피아노 치는 사람 바뀌어 너무 좋아 하시던데....(아차! 실수..) ㅋㅋㅋ

  • 2008년 9월 23일 오후 5:46

    마음껏 웃으라. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2008년 9월 23일 오후 7:57

    그 분은 너무 솔직하셔서, 인생에서 손해보는 일 좀 있겠네요.

│ 이 │이바구

목록 전체보기 →