빛과 내 마음 속 파랑새...

"Backyard Blues" by Jay Kemp





"New Beginnings - Bluebirds" by Susan Bourdet








  빛 / 프랜시스 W. 부르디옹

        
The night has a thousand eyes,
밤엔 천 개의 눈이 있고
    
The day but one;
낮엔 오직 하나가 있지

Yet the light of the bright world dies
하지만 밝은 세상의 빛은 해가 지면

With the dying sun.
사라지고 말아




The mind has a thousand eyes,
정신엔 천 개의 눈이 있고
    
And the heart but one;
가슴엔 오직 하나가 있지

Yet the light of a whole life dies
하지만 온 생명의 빛은 사랑이 꺼질 때

When its love is done.
사라지고 말아