일본문화 개방과 청소년 교육

 

 

관심이 고조되는 일본문화의 개방을 앞두고 일본문화의 성격을 개략적으로 살펴본다. 그리고 문화개방이 문화산업개방에만 머물지 않고 문화접목을 통한 동북아 공동체 건설이 되는 실질적인 전기가 되도록 하는 입장에서의 교육적 접근을 살펴보자. (편집부)

 

가깝고도 먼 나라 일본

 

"양국의 문화교류를 더욱 활발하게 하고, 우리 문화시장을 넓힐 수 있는 좋은 일이라고 생각해요."

 

"일본문화가 개방되면 아무런 제재없이 일본의 저질문화들이 물밀듯 들어 오겠죠. 그렇게 되면 청소년들에게 나쁜 영향을 주고, 기반이 허약한 우리 문화산업은 타격을 많이 받게 될 것이 뻔합니다."

 

일본문화에 대한 개방을 놓고 환영과 우려의 소리가 겹쳐지고 있다.

 

문화(culture)란 자연(nature)과 대응하는 개념으로서 인간의 자유 의지와 능력을 통해, 순수한 자연 위에 쌓아올린 모든 것을 통칭하는 것이다. 그러니까 지식, 신앙, 예술, 법률, 제도, 도덕, 관습 등 삶의 모든 양태를 포함하는 복합적인 총체를 일컫는 말이다.

 

문화는 앞 세대에서 다음 세대로 물 흐르듯이 내려가며, 이질적인 다른 문화를 만나고 서로 영향을 주고 받는 가운데 끊임없이 변화, 발전한다. 특히 이질적인 두 문화가 만났을 때 조금이라도 더 발달된 문화는 그렇지 아니한 다른 문화 위에 더 많은 영향을 미친다.

 

해방 이후 우리 문화는 서구문화로부터 많은 영향을 받으며 오늘에 이르고 있다. 그러나 우리와 지리적으로 가장 가까이에 있는 일본문화와는 인위적인 노력에 의하여 그 접근이 차단되어 있는 실정이다.

 

한일 사이의 높다란 심리적 장벽

 

자연스럽게 유입된 서구문화와 달리, 현재 일고 있는 일본문화 개방에 대한 논란의 원인은 한일문화 교류사를 통해 살펴 볼 수 있다.

 

한국과 일본은 약 2천 년의 교류역사를 가지고 있다. 양국의 문화형성 과정을 보면, 고대로부터 중세 이전까지 대륙문화는 한반도에 일단 수용된 이후 일본열도로 흘러들어가 일본문화 형성과 발달에 막대한 공헌을 한 것으로 역사 기록들은 증언하고 있다. 특히 삼국시대의 백제문물은 일본으로 전달되어 일본문화 형성기에 중요한 역할을 하였다.

 

이런 교류는 조선왕조시대에까지 이어져 두 나라는 정치, 경제, 문화 등 다방면에 걸쳐 유대관계를 형성한다. 일본은 한국에 일본국왕사를 파견하였고, 한국은 조선통신사를 파견하는 등 한·일간 문물교류는 양국 사회에 커다란 영향을 미치며 지속되었다.

 

그러나 임진왜란으로 인해 한일 문화교류는 결정적으로 타격을 받고, 조선 내에서 일본은 상종을 말아야 할 '왜구'라는 적대적 인식이 수백년을 흐르게 된다. 그리고 금세기 전반 36년 동안 겪은 전대미문의 치욕은 한일문화교류관계를 철저하게 왜곡시켜 놓았다.

 

해방 이후 지금까지도 일제강점의 잔존문화를 제거한다는 차원과 국민감정, 그리고 문화적 열등감이 어우러진 논리에 따라 일본문화에 대한 인위적인 장벽이 높게 드리워져 있는 형국이다.

 

...... 나머지 전문은 첨부 파일에 있습니다.

 

일본을 이끌고 있는 대중문화

'사꾸라'에서 '미싱'까지 : 우리 일상생활 속의 일본문화 현실

식민지 잔존 일본문화

잔존문화 제거작업과 일본문화 베끼기

신세대 유입 일본문화

잘 나가는 상품으로서의 문화 : 문화와 상업주의의 만남

문화상업주의에 멍든 청소년

화려한 문화상품으로 나타난 일본 문화

한국 속의 일본 대중문화 시장

산업으로 본 우리 문화

일본문화는 있다! : 열등감을 극복하고 상호 공존을 위한 교육과제

열린 교육, 문화의 긍정적 가치 창출

일본 문화 개방, 그 열린 원칙

문화, 한 단계 발전을 위한 대장정

 

<살레시오 가족지 제 31호, 살레시오 수도회 홈페이지에서>