예루살렘과 사마리아, 두 탕녀의 죄와 심판
*01 주님의 말씀이 나에게 내렸다.
*02 "사람의 아들아, 두 여자가 있었다.
그들은 한 어머니의 딸들이었는데,
*03 이미 이집트에서 불륜을 저질렀다. 어릴 때에 벌써
불륜을 저지른 것이다. 그곳에서 남자들이 그들의
젖가슴을 누르고, 그 처녀 젖꼭지를 어루만졌다.
*04 그들의 이름은 이러하다. 언니는 오홀라이고,
동생은 오홀리바이다. 그 여자들은 내 사람이 되어
아들딸들을 낳았다. 그들의 이름 오홀라는
사마리아를, 오홀리바는 예루살렘을 가르킨다.
*05 오홀라는 내 밑에 있으면서 불륜을 저질렀다.
자기의 정부들을, 전사들인 아시리아인들을
갈망하였다.
*06 그들은 자주색 옷을 입은 자방관과 총독이며,
말을 잘 타는 기사로서 모두 멋진 젊은이었다.
*07 오홀라는 아시리아인들 가운데에서도 뛰어난
그 모든 이와 불륜을 저질렀다. 자기가 갈망하는
자가 누구든 그의 온갖 우상으로 자신을 부정하게
만들었다.
*08 이렇게 그 여자는 이집트에서부터 저질러 온 불륜을
그만두지 않았다. 그가 어릴 때에 이미 사람들이
그와 잠자리를 같이하고, 그 처녀 젖꼭지를
어루만지며 그에게 정욕을 쏟아 부었다.
*09 그래서 나는 그여자를 그 정부들의 손에, 그가
갈망하던 아시리아인들의 손에 넘겨 버렸다.
*10 그러자 그들은 그 여자의 치부를 드러내고,
그의 아들딸들을 붙잡아 갔으며, 끝내는
그들 칼로 죽여 버렸다. 이렇듯 그는
벌을 받아 여자들 가운데에서 악명이 높았다.
*11 그의 동생 오홀리바는 이것을 보았다. 그러나
그의 욕정은 언니보다 더 타락하였고,
그의 탕녀 짓도 언니의 불륜보다 더하였다.
*12 그는 아시리아인들, 곧 자주색 옷을 입은 지방관과
총독과 전사이며, 말을 잘타는 기사로서 모두 멋진
젊은이인 그들을 갈망하였다.
*13 내가 보니 그 여자는 그렇게 자신을 부정하게
만들었다. 두 자매가 같은 길을 따라간 것이다.
*14 그러나 오홀리바가 불륜을 더 저질렀다. 그는
벽에 새겨진 남자들의 모습, 붉은색으로 새겨진
칼데아인들의 상을 보았다.
*15 모두 영웅 모습을 한 그들은, 허리에 띠를 매고
머리에는 건을 감아 늘어뜨렸는데, 칼데아가
고향인 바빌론인들의 형상을 하고 있었다.
*16 오홀리바는 그 모습만 보고도 그들을 갈망하게
되어, 칼데아로 그들에게 사절을 보냈다.
*17 그리하여 바빌론인들이 와서 그 여자와 사랑의
잠자리에 들어, 그들의 정욕으로 그 여자를
부정하게 만들었다. 그러나 그들에게 한 번
부정하게 된 다음에는, 그 여자의 마음이
그들에게서 떠났다.
*18 그 여자가 이렇게 드러내 놓고 불륜을 저지르며
제 치부를 드러내자, 내 마음이 그 언니에게서처럼
그 여자에게서도 떠났다.
*19 그러나 그 여자는 이집트 땅에서 불륜을 저지르던
어린 시절을 기억하면서, 수없이 불륜을 저질렀다.
*20 그러면서 몸이 나귀의 것과 같고 정액을 말처럼
쏟는 그곳의 샛서방들을 갈망하였다.
*21 그렇게 너는 이집트에서 남자들이 너의 젖꼭지를
어루만지고, 너의 어린 젖가슴을 누르던 때,
네 어린 시절의 추잡한 짓을 그리워 하였다.
*22 그러므로 오홀리바야, 주 하느님이 이렇게 말한다.
나 이제 네 마음이 떠난 너의 정부들을 부추겨,
너를 거슬러 그들을 사방에서 데려오겠다.
*23 그들은 바빌론인들과 모든 칼데아인, 프콧과 소아와
코아인들과 모든 아시리아인이다. 모두가 멋진
젊은이들로서 지방관이고 총독이며, 말을 잘 타는
기사로서 영웅이며 전사다.
*24 그들은 북쪽에서 병거와 수레와 민족들의 무리를
거느리고 너에게 와서, 큰 방패와 작은 방패와
투구로 무장하고 사방으러 너를 둘러쌀 것이다.
그래서 내가 그들 앞에 소송거리를 내놓으면,
그들은 저희 법규에 따라 너를 심판할 것이다.
*25 나는 너에게 내 질투를 쏟겠다. 그러면 그들은 화를
터뜨리며 너를 다루고, 너의 코와 귀를 잘라 낼
것이다. 네 뒤에 남은 자들은 칼에 맞아 쓰러질
것이다. 너의 아들딸들은 붙잡혀 가고, 뒤에 남은
자들은 불에 타 버릴 것이다.
*26 그들은 또 너희 옷을 벗기고 너의 패물들을 빼앗을
것이다.
*27 나는 이렇게 하여 너의 추잡한 짓과, 이집트
땅에서부터 시작한 너의 탕녀 짓을 그치게 하겠다.
그러면 너는 눈을 들어 그들을 쳐다보지 않고,
이집트도 다시는 기억하지 않을 것이다.
*28 정녕 주 하느님이 이렇게 말한다. 나 이제 네가
미워하는 자들의 손에, 네 마음이 떠난 자들의
손에 너를 넘겨 버리겠다.
*29 그러면 그들은 미움으로 너를 대하면서, 네 노고의
결실을 모조리 빼앗아, 너를 벌거벗은 알몸뚱이로
버려둘 것이다. 그리하여 불륜을 저지른 네 치부가
드러날 것이다. 너의 추잡한 짓과 탕녀 짓이
*30 너에게 이런 일들을 가져왔다.네가 다른 민족들을
따르며 불륜을 저지르고, 그들의 우상으로 자신을
부정하게 만들었기 때문이다.
*31 네가 언니의 길을 그대로 따라갔으니, 나는 네 언니가 마신
잔을 네 손에 들려 주겠다.
*32 주 하느님이 이렇게 말한다.
언니가 마신 잔을 너도 마시리라.
깊고 넓은 잔이다.
그 잔에 술이 넘쳐
웃음거리와 놀림감이 된 너는
*33 취기와 근심에 싸이리라.
그것은 질겁과 황폐의 잔,
네 언니 사마리아가 마신 잔이다.
*34 너는 그 잔을 마셔 비우고서는
그 조각까지 깨물며
네 젖가슴을 쥐어뜯으리라.
내가 정녕 그렇게 하였다.
주 하느님의 말이다.
*35 그러므로 주 하느님이 이렇게 말한다. 네가 나를
잊고 나를 등뒤로 던져 버렸으니, 이제는 네가
저지른 추잡한 짓과 탕녀 짓의 결과를 짊어져라."
*36 주님께서 또 나에게 말씀하셨다. "사람의 아들아,
너는 오홀라와 오홀리바를 심판해야 하지 않느냐?
그들에게 자기들이 저지른 역겨운 짓들을 일러
주어라.
*37 그들은 간음하고, 게다가 손에는 사람의 피까지
묻혔다. 자기들의 우상들과 간음하고, 나에게 낳아
준 제 아들들까지 불 속을 지나가게 하면서
우상들에게 제물을 바쳤다.
*38 더욱이 그들은 나에게 이런 짓까지 하였다.
바로 같은 날에, 나의 성전을 부정하게 만들고
나의 안식일을 더럽혔다.
*39 자기 아들들을 잡아 저희 우상들에게 바치고는,
같은 날에 나의 성전으로 와서 그곳을 더럽혔다.
그렇다, 내 집 한가운데서 그런 짓을 하였다.
*40 그거에다 그여자들은 사람을 보내어 멀리서
사내들이 오게 하였다. 그들에게 사절이 파견된
것이다. 그들이 오자, 그 여자는 그들을 위하여
몸을 씻고 눈 화장을 하고 장신구로 치장하였다.
*41 또 화려한 자리를 깔고 앉았는데, 그 앞에는 상이
차려져 있었다. 그리고 그 위에는 나의 향과 나의
기름을 올려놓았다.
*42 태평스러운 군중이 떠드는 소리가 들리는 가운데,
사막에서 술꾼들이 초대되어 사람 무리에서 뽑힌
사내들과 합류하였다. 그들은 두 자매의 팔에
팔찌를 끼우고, 머리에는 화려한 면류관을
씌워 주었다.
*43 나는 '간음으로 시들어 빠진 여자에게, 바로
그 여자에게 사람들이 이제는 몸을 사러 가는구나.'
하였다.
*44 그들은 창녀에게 가듯 그 여자에게 갔다. 그렇게
사람들은 추잡한 짓을 하는 여자 오홀라와
오홀리바에게 갔다.
*45 그러나 의로운 사람들이 있어, 간음한 여자들에게
해당하는 판결과, 사람의 피를 쏟은 여자들에게
해당하는 판결을, 그 두 자매에게 내릴 것이다.
그들은 간음하였고, 그들 손에는 피가 묻어 있다.
*46 주 하느님이 이렇게 말한다. 그들을 거슬러 회중을
불러 올라오게 하여라. 그 두 자매를 공포와
약탈의 대상으로 내놓아라.
*47 회중은 그들에게 돌을 던지고 그들을 칼로 베어라.
그들의 아들딸들을 죽여 버리고 집들은 불에
태워버려라.
*48 이렇게 내가 이 땅에서 추잡한 짓을 그치게 하면,
모든 여자가 경고를 받아들여 너희가 저지른
추잡한 짓들을 따라 하지 않을 것이다.
*49 사람들이 너희가 저지른 추잡한 짓을 너희에게
되갚을 것이다. 그렇게 하여 너희는 너희 우상들로
지은 죄값을 짊어져야 할 것이다. 그제야 너희는
내가 주 하느님임을 알게 될 것이다.."