How easy it is to let critical or judgmental thoughts about others into our minds! Yet, how difficult it is to stop these thoughts from taking root in our hearts and lead to resentment and division! That's why the lesson in today's gospel reading is so important.
When Jesus told his disciples that they had to be reconciled with one another, he wasn't necessarily talking about something major, such as murder, theft, or adultery. Resentment can start with something as simple as judging someone who cut us off while driving to church, or someone who said something unkind to us. What's more, the other person may indeed be to blame. Still, if we don't forgive them, we risk becoming angry, and that anger can lead to hatred, which cuts us off from God and our neighbor.
It's really very simple: You can't sow weeds and expect beautiful flowers to appear. As Jesus assures us, "With the judgment you make you will be judged, and the measure you give will be the measure you get"(Matthew 7:1-2). But thankfully, the opposite is also true. If we sow mercy and forgiveness, we will reap mercy and forgiveness and healing as well. Forgiveness ­frees us, and frees the person who has wronged us from the chains we have bound them in.  
This Lent, take some time to examine your relationships with the people in your life. Ask the Holy Spirit to show you if you're holding anything against any of them. Say a prayer of forgiveness for anyone you are angry at, and let the Holy Spirit help you to turn away from judgmental and resentful thoughts against them. And don't forget to forgive yourself as well! It may not be an instantaneous process, and you may not feel any different at first. But if you make even the smallest step toward forgiveness, you can trust that God will help you. He loves it when his children live together in unity! (Psalm 133:1). 

"Lord Jesus, you prayed that
we would all be one. Show me
where there is hardness in my heart,
and help me come closer to fully
forgiving anyone who has hurt me.
Lord, make all of us one in you,
as you and the Father are one."

우리 마음속에서 다른 이들을 비판하거나 판단하려는 생각이 들 때 그것을 그냥 방치하기는 참 쉽지요! 반면, 그러한 생각들이 우리 마음속에 뿌리내려 결국 분노와 분열에 이르는 것을 제어하기란 얼마나 어렵습니까! 그런 의미에서 오늘의 복음 말씀이 우리에게 주는 교훈은 매우 중요합니다.
예수님께서 제자들에게 서로 화해하라고 권면하실 때, 반드시 살인이나 도둑질, 또는 간음과 같은 중대사에 대한 것만은 아니었습니다. 차를 몰고 성당에 가는데 길을 막은 사람이나 불친절한 말을 한 사람을 나무라는 것같이 극히 사소한 일에서도 분노가 시작될 수 있습니다. 게다가, 상대방이 비판을 받아 마땅한 사람일 수도 있습니다. 그렇다 해도 그들을 용서하지 않는다면 우리는 화가 날 것이고, 그 화가 하느님과 이웃에게서 우리를 단절시키는 증오로 이어질 수 있습니다.
이치는 아주 단순합니다. 잡초 씨를 뿌리고서 아름다운 꽃이 피기를 기대할 수 없는 노릇이지요. 예수님께서 우리에게 진실로 말씀하십니다. “너희가 심판하는 그대로 너희도 심판받고, 너희가 되질하는 바로 그 되로 너희도 받을 것이다.”(마태 7,1-2) 그러나 고맙게도, 그 반대의 경우도 진실입니다. 우리가 자비와 용서를 심으면, 자비와 용서, 그리고 치유도 얻는다는 것입니다. 용서함으로써 우리도 자유롭게 되고, 우리에게 잘못한 그 사람도 우리가 옭아맨 사슬에서 자유롭게 됩니다. 
이번 사순 시기 동안, 당신 삶 속의 여러 사람들과의 관계를 들여다보는 시간을 가지면 좋겠습니다. 그 사람들 중 누군가에게 반감을 가지고 있는 건 아닌지 가르쳐 주십사 성령께 청하십시오. 누군가에게 화가 나 있으면 그를 용서하는 기도를 드리고, 그들에게 품은 비판적이고 원한에 찬 생각들을 떨쳐버리도록 성령께서 도울 수 있게 맡겨 드리세요. 당신 자신을 용서하는 것도 잊지 마시고요! 결과가 즉각 나타나지 않을 수도 있고, 처음에는 아무런 변화를 느끼지 못할 수도 있습니다. 그러나 아주 작은 용서의 발걸음을 내딛을 때 하느님께서 도와주실 것을 믿어도 됩니다. 그분께서는 당신 자녀들이 일치하여 함께 사는 것을 좋아하십니다.(시편 133,1)

“주 예수님, 주님께서는 우리가 하나 되라고
기도하셨습니다. 제 마음 속 어디에
완고함이 들어 있는지 알게 하시고,
제게 상처 준 사람을 완전히 용서하는 일에
보다 가까이 갈 수 있게 도와주십시오.
주님, 주님께서 아버지와 하나이신 것처럼
우리 모두도 주님 안에 하나 되게
하여 주십시오.”