Imagine the anger and the resentment that David must have held against King Saul. David had killed Goliath and won a major battle for Israel. And for this heroic feat, he was stalked by an almost insanely jealous Saul.
At some time or another, we have all been injured. Some of our injuries may have even required surgery, stitches, a cast, or crutches. But as was the case with David, some of our injuries are to our inner spirits ­ injuries that no amount of medical care could ever cure. Let's face it. We live in a fallen world, a world where hurtful words or thoughtless actions can cause more pain than physical injuries or sickness. Physical abuse, marital discord, family animosity, abortion, broken friendships, or the loneliness of divorce are but a few of the ways we can get hurt, and all of the wounds caused by these events cry out for inner healing.
God never wants to see us bound by these wounds. Rather, he wants to soothe our memories and remove the pain of past hurts. When we pray for inner healing, he asks us to believe that Jesus not only wants to heal us but that he has the power to heal us. He asks us to trust that Jesus wants to heal us for the sake of our marriages, for the well-being of our families, and for the sake of his church. He wants to restore us so that we can become his instruments in this world.
If you feel that you need inner healing, don't be afraid to pray ­ perhaps with your spouse or a close friend. Imagine Jesus listening intently as you tell him about your pain. Picture him holding your hand or putting his arm around your shoulder.
But don't just speak. Listen as well. Let Jesus speak words of comfort to you. Let him give you the strength to forgive. Listen as he asks you to let go of any resentment you may still be holding. It may take time, but Jesus won't let you down.

"Lord, pour your healing balm
over everyone who is hurting today."

다윗이 사울 임금에게 얼마나 화가 나고 원망스러웠을지 상상해 보세요. 다윗은 골리앗을 죽이고 이스라엘 백성에게 대승을 안겨 주었는데, 오히려 이런 영웅적 공적으로 인해, 거의 병적으로 질투심이 강한 사울 임금이 군대를 끌고 은밀하게 그를 추격하다니요.
우리는 모두 한번쯤은 다친 적이 있을 겁니다. 어떤 상처는 수술하거나 꿰매거나 깁스를 해야 하고, 목발을 짚어야 하는 것도 있습니다. 그러나 어떤 상처는 다윗의 경우처럼 내면의 정신적인 상처여서 아무리 치료를 해도 고칠 수가 없습니다. 솔직히 말하자면, 우리는 감정을 상하게 하는 말이나 경솔한 행동이 육체적 상처나 질병보다 더 큰 고통을 주는 타락한 세상에 살고 있습니다. 육체적 학대나 부부싸움, 가족 간의 원한, 낙태, 깨진 우정이나 이혼으로 인한 외로움 등은 상처의 원인이 되는 몇 가지에 불과합니다. 그런 일들로 입은 상처에는 내적 치유가 절실합니다.
하느님께서는 우리가 그러한 상처에 얽매이는 것을 절대로 바라지 않으십니다. 오히려 우리의 아픈 기억들을 어루만지고 지난 상처의 고통에서 벗어나게 해 주고 싶어하시지요. 우리가 내적 치유를 빌 때, 하느님께서 우리에게 바라시는 것은, 예수님이 우리의 치유를 원하실 뿐 아니라 치유할 능력을 가지신 분임을 굳게 믿으라는 것입니다. 또한 예수님은 우리의 결혼생활을 위해, 가정의 안녕을 위해, 그리고 당신 교회를 위해 우리를 치유하고자 하심을 굳게 믿으라는 것입니다. 그분은 우리를 회복시켜 이 세상에서 당신의 도구로 쓰고자 하십니다.
당신한테 내적 치유가 필요하다고 느끼면 망설이지 말고 기도하세요. 당신의 배우자나 가까운 친구와 함께 하는 것도 좋겠지요. 당신의 마음 아픈 이야기를 예수님께서 주의 깊게 듣고 계시다고 생각해 보세요. 당신의 손을 잡거나 어깨를 두 팔로 감싸주시는 주님의 다정한 모습을 그려보세요. 
그러나 당신 말만 하지 말고 주님의 말씀도 들어보세요. 그분께서 당신을 위로하고 용서할 힘을 주시게 해 드리세요. 아직 놓아버리지 못한 원한이 있으면 모두 버리라고 하시는 주님의 말씀을 귀담아 들으세요. 시간이 걸릴 수도 있지만 예수님께서는 당신을 실망시키지 않으십니다.

“주님, 오늘 상처받고 마음 아파하는
모든 이에게 치유의 향유를 부어 주십시오.”