58)The window of dawn full of love -
사랑 가득한 새벽 창가(2-194)

      written by Chodong - 시/초동

The side of the window
Out of the dark
Somebody is keeping me
For me everyday

And praying
In the hidden place
As thinking me a love

One woman is
My happiness and pleasure.

Too valuable
And everlasting one

My love is
I pray for her too

Silently to my God
As a thanksgiving.

Sincerely if one man
Pray and thank to God

Health and good writing
Sincerely everyday

It is a real wide love
Under the heaven

Dawn is blessing to me
And I like my window
Which gives me dawn everyday


어둠 걷힌 새벽 창가
누군가 나를 위하여
날마다 지켜 봐주며

나를 위하여 기도 해주는
보이지 않는 곳에서
사랑으로 생각해주는
한사람이 있음이 참으로
행복이며 기쁨이다.

너무 소중하고 영원한
내 사랑하는 사람

나도 그를 위하여
조용히 기도해주며
내 신께 감사를 드린다.

사람이 진심으로
남을 위하여 건강과

좋은 글을 쓸 수 있게
해달라고 간절하게
기도로 매일 매일

해준다는 것이 진정
하늘아래 큰 사랑이다.

새벽이 내게는 축복이며
날마다 사랑 가득한
새벽 창가가 좋다.(05.11.29.)

영시집(장미꽃 내사랑노래) 중에서