|
|
당신을 행복하게 해주는 생각들
힘들 땐 푸른 하늘을
볼 수 있는 눈이 있어서
나는 행복합니다..
외로워 울고 싶을 때
소리쳐 부를 친구가 있는
나는 행복합니다 ..
잊지 못할 추억을 간직할
머리가 내게 있어
나는 행복합니다..

잠이 오지 않는 밤에
별의 따스함을 들을 수 있는
귀가 있기에
나는 행복한 사람입니다..
슬플 때 거울 보며
웃을 수 있는 미소가 내게 있기에
난 행복합니다..
소중한 사람들의 이름을
부를 수 있는 목소리가 있기에
나는 행복한 사람입니다..
온몸에 힘이 빠져
걷기도 힘들 때
기대어 쉴 수 있는 슬픔이 있기에
나는 행복한 사람입니다 ..
내 비록 우울하지만
나보다 더 슬픈 사람들을
도울 수 있는 발이 있어
나는 행복한 사람입니다..
내 가진 것 보잘것없지만
소중한 사람들을 위해
편지 하나 보낼 수 있는 힘이 있어
행복한 사람입니다..
내 가슴 활짝 펴
내 작은 가슴에 나를 위해주는
사람을 감싸 안을 수 있어
나는 진정 행복한 사람입니다 ..
-좋은 글 중에서-[영상:모셔옴]
Cliff Richard / somewhere over The Rainbow
Somewhere, over the rainbow, way up high,
There's a land that I heard of once in a lullaby.
Somewhere, over the rainbow, skies are blue,
And the dreams that you dare to dream really do come true.
저기 어딘가에, 무지개 너머에, 저 높은 곳에
자장가에서 한번 들었던 나라가 있다고 들었어
저기 어딘가에, 무지개 너머에, 하늘은 푸르고
니가 감히 꿈꿔왔던 일들이 정말 현실로 나타나는 나라.
One(some) day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me.
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me.
언젠가 나는 저기 저 별에게 소원을 빌거야
그리고 구름 저 건너에 일어날꺼야
걱정은 마치 레몬즙처럼 사라져버리고
저 굴뚝 꼭대기 보다 더 높은 곳
그곳이 바로 너가 나를 찾을 곳이야.
[Chorus]
Somewhere over the rainbow, blue birds fly,
Birds fly over the rainbow,
Why, oh why can't I?
무지개 저 너머 어딘가에, 파랑새는 날아다니고,
새들은 무지개 너머로 날아가네
왜.. 왜 나는 날아갈 수 없을까?
[Chorus Repeat]
if happy little blue birds fly
beyond the rainbow
why, oh why can't I?
만일 행복한 작은 파랑새가
무지개 너머로 날아갈 수 있다면
|