"My time is near."(Matthew 26:18)
The time of the resurrection is drawing near. The time of freedom, the time for the destruction of sin and death, is approaching. So let's take this opportunity to examine how we have done on our Lenten resolutions. If you've done well, then praise God! Keep up the good work, and finish the race strong this week. If you have slipped a little, then take heart; there is still time to take advantage of the grace of the season!
God's grace is always available, but there are times during the church year when God's grace "uuper-abounds" to his people. Holy Week is one of those times, so don't delay. Take hold of the grace that is flowing from heaven! Jesus did not come to heal the healthy but the sick (Matthew 9:12).
The only ones who will miss out on the grace of Holy Week are those who think they already have it all together. Everyone else­all who are hungry and thirsty for more of the Lord­will get a special blessing and more power to say "no" to sin and "yes" to Jesus, simply because they have turned to him.
From the moment our first parents fell, all of creation has been groaning in anticipation of that day when God's only Son would die for our sins and rise again from the dead. How about you? What are you really longing for right now? Do you want a relationship healed? Then call out to Jesus today, and find in him the grace to take the first step toward unity. Do you want the ability­and even the desire­to say "no" to a persistent sin pattern? Then today is your day. Ask Jesus for the power of his resurrection in your life, the power that moves you to reject sin. Do you or a loved one need physical healing? Then call out to Jesus now, for the appointed time draws near.

"Jesus, I eagerly await
the day of your resurrection.
I want to avail myself of all the grace
you are offering your church
as we prepare together to enter
the holiest days of the year.
I want to experience the power of
your resurrection in my life today,
and I want to be a light to others
so that I may lead them to you."

“나의 때가 가까웠으니”(마태 26,18)
부활의 시간이 다가옵니다. 해방의 시간, 죄와 죽음이 스러지는 시간이 가까워옵니다. 그러니 이제 사순 시기에 세웠던 결심을 얼마나 실천했는지 성찰하는 기회를 가져봅시다. 비교적 잘 하고 있다면 하느님께 찬미를 드립시다! 그리고 계속해서 잘 해 나가면서 이 주간에 힘차게 마무리를 합시다. 좀 미끄러졌다면 마음을 다잡고 용기를 냅시다. 아직은 이 시기에 내려 주시는 은총을 입을 수 있으니까요! 
하느님의 은총은 언제고 받을 수 있지만, 교회력에는 ‘특별히 더 풍성한’ 은총을 당신 백성에게 내려 주시는 시기가 있습니다. 성주간도 그중의 하나이니 미루지 마세요. 하늘에서 흘러내리는 은총을 붙잡으세요! 예수님께서는 건강한 사람이 아니라 아픈 사람을 낫게 하려고 오셨으니까요.(마태 9,12)
성주간의 은총을 놓치는 사람은 자신이 이미 그 모든 은총을 가지고 있다고 생각하는 사람뿐입니다. 주님을 더 많이 찾는 데에 주리고 목마른 다른 모든 사람들은 특별한 은총과 더 많은 힘을 받아 죄에 ‘아니오’ 하고 예수님께 ‘예’ 하게 될 것입니다. 단지 예수님께로 돌아섰다는 이유만으로 말입니다.
인류의 첫 번째 조상이 죄에 떨어진 그 순간부터, 모든 피조물은 하느님의 독생성자가 우리의 죄를 대신하여 돌아가시고 죽은 이들 가운데에서 다시 살아나실 날만을 기다리면서 신음 속에 살아가고 있습니다. 당신은 어떤가요? 바로 지금 당신이 진정 갈망하는 것은 무엇입니까? 깨어진 관계가 회복되기를 원합니까? 그렇다면 오늘 예수님을 외쳐 불러 그분에게서 일치를 향한 첫발자국을 내딛을 은총을 구하십시오. 습관적으로 짓는 죄를 거부할 수 있기를, 심지어 거부하고 싶은 마음이 들기를 원합니까? 그렇다면 오늘이 바로 당신의 날입니다. 예수님께 당신의 삶에 주님 부활의 권능을 실어달라고, 죄를 거부할 힘을 달라고 청하세요. 당신이나 당신이 사랑하는 사람에게 육체적 치유가 필요한가요? 그렇다면 지금 예수님을 외쳐 부르세요. 예정된 시간이 가까워 오고 있으니까요.

“예수님, 저는 당신이 부활하실 날을
애타게 기다립니다.
우리가 일 년 중 가장 거룩한 시기를
준비하는 이때에 당신의 교회에 부어 주시는
은총을 하나도 놓치고 싶지 않습니다.
오늘 제 삶에서 주님 부활의 권능을
체험하기 원하며, 다른 이들에게 빛이 되어
그들을 당신에게로 이끌기 원합니다.”