왕 초보 남편

여보! 
                       
당신이 힘들어할 때                        
도움이 되지 못해 미안해요.
                       
여보! 
부르튼 입술이 아물자                    
다시 그 옆이 부르트기 시작한 당신. 
                       
결혼 때는 사랑이 전부였는데                        
결혼 후 시아버지, 시어머니, 시누이                       
친정아버지, 친정어머니, 직장문제                       
재정문제, 상사문제, 집 문제, 성격 차이... 
                       
사랑은 맨 꼴찌지만 여전히 
당신은 나를 사랑해 주는군요.
                       
여보! 
나는 사회가 내 손 안에 
있는 줄 알았어요.                   
                  
그런데 하는 것마다 주저해지고                      
두려워지고 힘들어집니다. 
                       
그래도 집에 가면  당신에게 
큰 소리만 칩니다.
                       
여보! 
그러나 어떨 땐                       
너무 힘없는 종이호랑이 같소. 
                      
그러나 오늘 당신의 발을 씻는 
이 순간처럼 남은 인생 이렇게           
섬기며 살겠습니다.
                                                
소 천. 

왕 초보 아내
                       
당신! 
아무 것도 모르는 나를                        
이렇게 사랑해 주는군요.                      
너무 감격한 저는
지금 울 수밖에 없습니다.
                       
당신! 
나의 발을 씻어주는 
당신의  굽힌 머리에                     
나는 무엇으로 보답해야 합니까? 
                       
저도 이렇게 하겠습니다.                        
당신이 내게 수고하며 
낮아지는 그 모습으로                        
저도 당신의 모습 닮을께요.
                       
우리 지금은 너무 힘겹지만 
같이 헤쳐 나가요. 
                       
잘자란 당신의 분신을 위해
세파에는 초보지만                        
우리 열심히 살아가요. 
                       
사랑하는 당신!
                       
힘겨운 세상에서 승리하도록                       
제가 당신이 안식할 집에서
편안한 아내와 엄마로서                       
늘 그 자리에 있겠습니다. 
           
"낮아질 때 사람을 움직입니다.

옮긴 글 그림.