게시자 주: 다음의 글은 본당 사무실에 2006년 8월 1일자 Fax로 접수된 것으로, 지난 2006년 5월 중에 본당 파이프 오르간 제작사인 독일 슈케사에서 방문하여 총 4일간 본당 파이프 오르간을 전체 조율 및 수리한 Mr. Robert에게 본당 성음악분과위원회에서 구두로 요청한 문의 사항들에 대한 독일 슈케사측으로부터의 답신 전문입니다.
-----------------------------------
CATHOLIC CHURCH BUNDANG ST. JOHN PARISH
132 Chang An Dong
Bundang-Ku, Song Nam-Shi
Kong-Gi Do, Korea
Dear Father Marco, Han,
Dear Professor Sun Tae Soh, dear Sirs,
1. Thank you for your inquiry about transferring the electric console at gallery. You wish to put the console from the left side of the gallery to the center. The console must move in one piece, it cannot be disassemble. Provided you disassemble the relevant benches to have a certain way to transfer the console we have to disconnect the electric system and to extend it. Preparation for the transport and your help is obligatory up to you.
Price for electric parts and installation Euro 7.100,-
Travel costs and expenses will be added.
2. A second question was about stop switches for the left side console. This console has a floating manual system. It is considered just for a second organist to play special organ music for 2 organists. In this situaiton only one organist will handle the stop registration, however the organist at the left side can handle the setter and do not need more. That's why this is equipped for the left console.
In case you wish the stop action, we have to build a separate movable stop switch console.
Price for electric parts and installation Euro 19.6000,-
Travel costs and expenses will be added.
3. For the midi system we have to prepare some technical addition inside for the organ, but it is possible.
Midi system Euro 15.590,-
Travel costs and expenses will be added.
4. Travel costs and expenses for one single person: about Euro 3.350,-
Karl Schuke
Berliner Orgelbauwerkstatt GmbH
Andreas Schulz