로마인들에 관한 찬사

*01 유다는 로마인들의 명성을 들었다. 그들은 대단히 

     강력하면서도, 저희 편에 서 있는 이들은 

     누구에게나 호의를 베풀고, 저희에게 

     다가오는 이들은 누구와도 우호 관계를 

     맺는다는 것이었다.

*02 그들은 정말 대단히 강하다는 것이었다. 유다는 

     또 그들이 갈리아인들과 용감하게 싸워 그들을 

     정복하고 조공을 바치게 하였으며,

*03 에스파냐 지방에서 그곳의 은광과 금광을 

     점령하려고 씨웠다는 이야기도 들었다.

*04 로마인들은 그 지방이 아주 멀리 떨어진 곳이었지만, 

     계획대로 끈기 있게 그곳을 모두 장악하였다. 

     그리고 세상끝에서 쳐들어온 임금들을 무찌르고 

     그들에게 큰 타격을 입혔다. 다른 임금들은 

     그들에게 해마다 조공을 바쳤다.

*05 그들은 또 키팀 임금 필리포스와 페르세루스를 

     비롯하여 자기들에게 반항하는 자들과 싸워서 

     그들을 무너뜨리 정복하였다.

*06 그리고 코끼리 백이십 마리와 기병대와 병거대와 

     막강한 군대를 이끌고 그들과 싸우러 온

     아시아의 임금 대안티오코스도 쳐부수었다.

*07 그들은 안티오코스를 사로잡아 그와 그의 뒤를 잇는 

     임금들이 많은 조공과 인질을 바치게 하였다.

*08 그뿐 아니라 인도, 메디아, 리디아 등 가장 좋은 

     지방을 안티오코스에게서 빼앗아 에우메네스 

     임금에게 주었다.

*09 이렇게 되자 그리스인들이 가서 그들을 

     멸망시키려고 작정하였는데,

*10 로마인들이 그 일을 알고 장수 하나를 그곳에 보내어 

     그리스인들과 싸우게 하였다. 많은 그리스인들이 

     부상을 입고 쓰러졌으며, 그들의 아내와 자식들은

     포로로 잡혀갔다. 로마인들은 그들을 약탈하고 그 

     땅을 정복하여 요새들을 부수어 버렸다. 그리고 

     오늘날까지 그들을 노예로 부리고 있다.

*11 로마인들은 자기들에게 대항하는 그 밖의 나라와 

     섬들도 모두 멸망시키고 그 주민들을 노예로 만들었다.

*12 그러나 자기들의 벗들이나 자기들에게 의지하는 

     이들과는 우호 관계를 유지하였다. 로마인들이 

     이렇게 멀고 가까운 곳의 임금들을 정복하니, 

     그들이 이름을 듣는 이는 누구나 그들을 

     두려워하였다,

*13 그들이 도와서 임금으로 만들려고 작정하기만 하면 

     누구든지 임금이 되었고, 그들이 작정하기만 하면 

     누구든지 임금이 되었고, 그들이 작정하기만 하면 

     누구든지  물러나게 되었다. 이렇듯 그들의 

     위세가 드높았다.

*14 그럼에도 로마인들은 아무도 왕관을 쓰지 않고, 

     위엄 있게 보이려고 자주색 천을 두르지 않았다.

*15 그들은 원로원을 세워, 삼백이십 명의 의원들이 날마다 

     백성의 문제를 끊임없이 논의하여 잘 다스리게 하였다.

*16 또 해마다 한 사람을 뽑아 백성을 다스리고 온 나라를 

     통치하게 하였다. 백성은 모두 그 한사람의 말을 

     잘 듣고, 그들 가운데에는 시기나 질투가 없었다.

유다인들이 로마와 우호 동맹을 뱆다

*17 유다는, 아코츠의 손자이며 요한의 아들인 

     에우폴레모스와 엘아자르 아들 아손을 

     뽑아 로마에 보내어, 우호 동맹을 맺게 하였다.

*18 그리스인들의 왕국이 이스라엘인들을 완전히 

     노예로 부리는 것을 보고, 그 멍에에서 

     벗아나려는 것이었다.

*19 그들은 아주 긴 여행 끝에 로마에 도착하여 

     원로원으로 들어가 이렇게 말하였다.

*20 "우리는 마카베오라고 하는 유다와 그의 형제들과 

     유다 땅의 백성이 보내서 여러분에게 왔습니다. 

     여러분과 평화 동맹을 맺어, 우리가 여러분의 

     우호 동맹국으로 등록되게 해 주십사는 

     것입니다."

*21 이 제안이 그들 마음에 들었다.

*22 그들은 청동 탁자에서 편지를 쓴 다음 예루살렘으로 

     보내어 평화 동맹의 기념으로 그곳에 보관하게 

     하였는데, 이것이 그 사본이다.

*23 "로마인과 유다 민족이 바다와 육지에서 영원히 

     번영하고, 이두 민족에게는 전쟁이나 외침이 

     없기를 바란다.

*24 로마나 로마인들이 지배하는 동맹국 가운데 

     어느 나라에서든 먼저 전쟁이 일어날 경우,

*25 유다 민족은 제때에 마음을 다하여 참전하게 하고,

*26 로마의 결정에 따라, 적에게 곡식과 무기와 돈과 

     선박을 제공하거나 보급해서는 안 된다. 

     유다 민족은 대가 없이 이 규정을 지켜야 한다.

*27 마찬가지로 유다 민족에게 먼저 전쟁이 일어날 경우, 

     로마인들은 제때에 기꺼이 참전해야 하며,

*28 로마의 결정에 따라, 적군에게 곡식과 무기와 돈과 

     선박을 제공해서는 안 된다. 로마인들은

     이 규정을 거짓없이 지켜야 한다.

*29 이러한 내용으로 로마인들은 유다 백성과 조약을 맺는다.

*30 앞으로 여기에 무엇을 첨가하거나 삭제하려고 할 때에는 

     양쪽의 합의에 따라 해야하며, 그 경우 첨가나 삭제가 

     효력을 갖는다.

*31 우리 로마인들은 데메트리오스 임금이 유다인들에게 

     저지른 악행에 관하여 그에게 이러한 편지를 썼다. 

     '어찌하여 그대는 우리의 벗이며 우리와 동맹을

     맺은 유다인들에게 멍에를 씌워 무겁게 하였소?

*32 그들이 또다시 그대를 고발하며 탄원해 오면, 

     우리는 그들의 권리를 보호하고 바다에서든 

     육지에서든 그대와 싸울 것이오.'"