토스티의 기도 입니다.

예전 잠원동 성당 성가대에서 불렀던 노래 입니다.
밑에 노래 부른 사람은 프란치스코 아라이자 ( Francisco Araiza )라는 멕시코 출신 테너인데 음색이 파바로티나 도밍고, 카레라스와는 다른 가수입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Preghiera 기도 composed by Tosti(1846 ~ 1916) sung by Francisco Araiza(1950 ~ ), Mexican tenor Alla mente confusa Di dubbio e di dolore S'occorri o mio Signore Col raggio della fe Sollevale dal peso Che la declinaal fango, che la declinaal fango A te sospiro e piango, Mi raccomando a te A te sospiro e piango, Mi raccomando a te Sai che la vita mia si strugge a poco a poco Come la cera al foco, Come la neve al sol All'anima che amila di ricovrarti inbraccio, di ricovrarti inbraccio Deh! rompi, Signore, il laccio Che le impedisce il vol Deh! rompi, Signore, il laccio che le impedisce il vol Signor pieta, Signor pieta Signor pieta, Signor pieta! 의심과 괴로움으로 가득 찬 이 내마음을 구원해 주소서 주여, 주의 은총으로 무거운 나의 짐 벗겨 주옵소서 험한 이 세상에서 눈물과 탄식으로 간구하나이다. 나 엎드려 주님에게 간절히 바라나이다.   보소서 나의 생명 사라져감을 순간마다 마지막 촛불같이 양지의 눈같이 주님 음성에 이 마음 붙들어 주시고 소생시켜 주소서 오, 주여 구원해 주소서, 이 세상 죄악에서 오, 주여 구원해 주소서, 이 세상 온갖죄악에서 주의 자비 베푸소서, 도우소서 나의 주여