연중 제11주간 월요일 [2010년6월14일]마태오 5,38-42

2010. 6. 14. 오전 7:46:00

글자
 

       

2010 6 14일 연중 제11주간 월요일

  

 나는 너희에게 말한다.

악인에게 맞서지 마라.

오히려 누가 네 오른뺨을 치거든

다른 뺨마저 돌려 대어라

(마태오 5,38-42)

 

I say to you,

 offer no resistance to one who is evil.
When someone strikes you on your right cheek,
turn the other one to him as well.

 

 

                      <나는 너희에게 말한다. 악인에게 맞서지 마라.>
                   ♣ 마태오가 전한 거룩한 복음입니다.5,38-42


그때에 예수님께서 제자들에게 말씀하셨다.
38 “‘눈은 눈으로, 이는 이로.’ 하고 이르신 말씀을 너희는 들었다. 39 그러나 나는 너희에게 말한다. 악인에게 맞서지 마라. 오히려 누가 네 오른뺨을 치거든 다른 뺨마저 돌려 대어라. 40 또 너를 재판에 걸어 네 속옷을 가지려는 자에게는 겉옷까지 내주어라. 41 누가 너에게 천 걸음을 가자고 강요하거든, 그와 함께 이천 걸음을 가 주어라. 42 달라는 자에게 주고, 꾸려는 자를 물리치지 마라.”
 

악인에게 맞서지 말고 하느님께 맡겨 드리는 것이 현명한 처사입니다

 

산상 설교에서 오늘 주님은 악인에게 맞서지 말라는 가르침을 주십니다.

"'눈은 눈으로, 이는 이로' 하고 이르신 말씀을 너희는 들었다. 그러나 나는 너희에게 말한다. 악인에게 맞서지 마라."

 

'악인에게 맞서지 마라' 하는 말씀은, 자신에게 악을 행하는 사람에게 마로 맞서 저항하지 말고 하느님께 맡기라는 뜻인 것 같습니다.

보복을 생각하기보다는 '상대방의 마음을 풀어주면서 하느님께 맡겨라' 하는 주님의 속마음이십니다.

 

성경의 말씀은 계속됩니다.

"오히려 누가 네 오른 뺨을 치거든 다른 뺨마저 돌려대어라. 또 너를 재판에 걸어 네 속옷을 가지려는 자에게는 겉옷까지 내주어라. 누가 너에게 천 걸음을 가자고 강요하거든, 그와 함께 이천 걸음을 가주어라. 달라는 자에게 주고 꾸려는 자를 물리치지 마라."

 

, 로마 신자들에게 보낸 서간 12 19절의 말씀입니다.

"사랑하는 여러분, 스스로 복수할 생각을 하지 말고 하느님의 진노에 맡기십시오. 성경에서도 '복수는 내가 할 일, 내가 보복하리라' 하고 주님께서 말씀하십니다."

 

사실 복수는 더 커다란 복수를 가져옵니다.

복수보다는, 악인에 맞서 저항하기 보다는, 하느님께 맡겨 드리는 것이 어떨까 합니다. 당장은 고통스럽지만 시간이 지남에 따라 잘했다는 생각이 들 것입니다.

 

혹시 오늘 섭섭한 일, 분한 일이 있거든 하느님께 맡기며 기도드리는 하루가 되도록 합니다 

 

 

댓글 0

첫 댓글을 남겨보세요

┌ 신 앙 ┐묵상글

목록 전체보기 →
연중 제11주간 수요일[2010년6월16일]마태오 6,1-6.16-18[1]10.06.16조회 40연중 제11주간 화요일 [2010년6월15일]마태오 5,43~48[1]10.06.15조회 38연중 제11주간 월요일 [2010년6월14일]마태오 5,38-4210.06.14조회 41티 없이 깨끗하신 성모 성심 기념일 토요일[2010년6월12일][2]10.06.12조회 36예수 성심 대축일(사제 성화의 날) [2010년6월11일]루카 15,3-7[3]10.06.11조회 35연중 제10주간 목요일 [2010년 6월10일]마태오 5,20ㄴ-26[1]10.06.10조회 37연중 제10주간 수요일 [2010년6월9일]마태5,17-19[2]10.06.09조회 40연중 제10주간 화요일 [2010년6월8일]마태오 5,13-16[1]10.06.08조회 35연중 제10주간 월요일 [2010년6월7일]마태오 5,1-12[1]10.06.07조회 40그리스도의 성체 성혈 대축일 [2010년6월6일]루카 9,11ㄴ-17[1]10.06.06조회 36연중 제9주간 토요일[2010년6월5일]마르코12,38-4410.06.05조회 35연중 제9주간 금요일 [2010년6월4일]마르코 12,35-37[1]10.06.04조회 36연중 제9주간 목요일 [2010년6월3일]마르코 12,28ㄱㄷ-3410.06.03조회 37연중 제9주간 수요일 [2010년6월2일]마르코 12,18-2710.06.02조회 38성 유스티노 순교자 기념일화요일 [2010년6월1일]마르코 12,13-1710.06.01조회 37복되신 동정 마리아의 방문 축일[2010년5월31일]루가 1,39-5610.05.31조회 36삼위일체 대축일 [2010년5월30일]요한 16,12-15[2]10.05.30조회 36