† 찬미 예수님!

 

답글 다는 기회를 아녜스가 주는군요..

"Here I am, Lord"는 Dan Schutte 가 쓴 곡으로 창세기 46장에서 야곱에게 "나는 하느님, 네 아비를 보살피던 하느님이다. (46,3)"라고 하신 말씀에 영감을 얻어 쓴 곡이 아닌가 생각됩니다.

마침 제가 성가책을 가지고 있어서 가사를 올리니 음미하시기 바랍니다.

1. I, the Lord of sea and sky,
   I have heard my people cry.
   All who dwell in dark and sin
   My hand will save.
   I, who made the stars of night,
   I will make their darkness bright.
   Who will bear my light to them?
   Whom shall I send?
   
2. I, the Lord of snow and rain,
   I have borne my people's pain.
   I have wept for love of them.
   They turn away.
   I will break their hearts of stone,
   Give them hearts for love alone.
   I will speak my word to them.
   Whom shall I send?
   
3. I, the Lord of wind and flame,
   I will tend the poor and lame.
   I will set a feast for them.
   My hand will save.
   Finest bread I will provide
   Till their hearts be satisfied.
   I will give my life to them.
   Whom shall I send?

Refrain

Here I am, Lord.
Is it I, Lord?
I have heard you caling in the night.
I will go, Lord,
if you lead me.
I wil hold your people in my heart.

 Keep praying. Don't loose your heart.

오늘 Al 부제님의 강론중에서...