Saper tacere per amore
사랑으로 침묵할줄 알자.
Know when love calls for silence
"How can we live as Mary in her mystical silence, when at times we are called to spread the Gospel by speaking in every sort of place, in workshops, schools, at street corners, among the rich and poor? By silencing the creature in me, and the Spirit of the Lord speak out with this silence as a background. In this way I will live Mary and Jesus. I will live Jesus with the background of Mary. I will live Jesus by living Mary."
"우리가 때로는 모든 종류의 장소, 작업장, 학교, 길모퉁이, 부자와 가난한 이 사이에서 대화로써 복음을 전하는 부르심을 받았을 때, 어떻게 마리아처럼 거룩한(신비한) 침묵 속에서 살 수 있을까요?
침묵으로 내 안에서 나오는 것과, 주님의 영이 배경으로 하여 침묵을 가지고 솔직하게 의견을 말합니다. 이 방법으로 나는 마리아와 예수님을 살 것입니다. 나는 마리아를 배경으로 예수님을 살 것입니다. 마리아를 사는 것으로 나는 예수님을 살 것입니다."
Chiara Lubich
(Mary, Heart of Humanity p41 and p42)
