이제 또 한 사람의 여행자가

 

우리 곁에 왔네.

 

그가 우리와 함께 지내는 날들이

 

웃음으로 가득하기를.

 

하늘의 따뜻한 바람이

 

그의 집 위로 부드럽게 불기를.

 

위대한 정령이 그의 집에 들어가는

 

모든 이들을 축복하기를.

 

그의 모카신 신발이

 

여기저기 눈 위에

 

행복한 발자국을 남기기를.

 

< 체로키 족 인디언들의 아이의 탄생을 축복하는 기도 >

모카신은 인디언들의 들소 가죽 신발