주없이 살 수 없네

2007. 6. 22. 오후 12:10:48

글자

 







I could live life alone. 

And never fill the longings of my heart 

The healing warmth of someone's arms

And I could live without dreams 

And never know the thrill of what could be 

With every star so far and out or reach

I could live without many things

And I could carry on, but 

나 홀로 있어도
내 아픈마음 감싸줄 사람 하나 없어도 살 수 있어
난 꿈이 없어도 저 아름다운 수많은 별들
만질 수 없어도 살수있어
세상 소중한 모든것 나 가질 수 있어


 

I couldn't face my live tomorrow

Without Your hope in my heart I know

I can't live a day without You

Lord, there's no night and there's no morning

Without Your loving arms to hold me

You're the heartbeat of all I do

I can't live a day without you

하지만 나의마음속에 주님의 소망이 없이는
단 하루도 살 수 없네
주님의 사랑의 팔로 날 안아주지 않는다면
난 한순간도 못 사네 
난 주 없이 살수 없네


 

I could travel the world

See all the wonders beautiful and new

They'd only make me think of You

And I could have all live offers

Riches that were far beyond compare

To grant my every wish without a care

Oh, I could do anything, oh yes

But if You weren't in it all..

저 아름다운세상
놀라운 일들 속에서도 난
주님만 생각해요 나에게 부를 준다 해도
은혜로 날 감싸주시는 주님 사랑과 바꿀 수 없네
수많은 어려움도 모두 이길 수 있죠


 

 

 

I couldn't face my live tomorrow

Without Your hope in my heart I know


I can't live a day without You

Lord, there's no night and there's no morning

Without Your loving arms to hold me

You're the heartbeat of all I do

I can't live a day without you

하지만 나의마음속에 주님의 소망이 없이는
단 하루도 살수 없네
주님의 사랑의 팔로 날 안아주지 않는다면 
난 한순간도 못사네
난 주없이 살수 없네


 

Oh, Jesus, oh,I live because You live

You're like the air breathe

Oh, Jesus, oh, I have because You give

You're everything to me

오 주님 내 생명 되시네 내 호흡과 같네
오 주님 내게 모두 주셨네 주 나의 모든것


 

I couldn't face my live tomorrow

Without Your hope in my heart I know

I can't live a day without You

Lord, there's no night and there's no morning

Without Your loving arms to hold me

You're the heartbeat of all I do

I can't live a day without you

오 진실로 나의 마음 속에 주님의 소망이 없이는
단 하루도 살 수 없네
주님의 사랑의 팔로 날 안아 주지 않는다면
난 한순간도 못사네 난 주없이 살수 없네

 


# 아~ 이젠 본격적인 여름이네요~^^
장마가 시작이라는데 오늘은 잠시 소강상태~
비가 온 후라 날씨가 상쾌해서 참 좋은 날입니다~^^ㅎㅎ
노원성당 여러분께 늘 이런 화창한 날의 기분을 
간직하실 수 있길 하는 바램으로
노래 한곡 올립니다~^^

매일매일이 사랑으로 함께 하시는 날들 되세요~
주님과 함께 하는 복된 날을 기도하며~
오늘도 내일도 항상 행복하시길 기도합니다~^^ 


















댓글 2

  • 2007년 6월 22일 오후 7:10

    <img src=http://bbs.catholic.or.kr/attbox/bbs/include/readImg.asp?gubun=100&maingroup=2&filenm=jungmarl%5F28%280%29%2Egif width=250>

  • 2007년 6월 23일 오후 2:10

    녜~!!주님없이 살수 없을것 같네요!!~제가 시련중에 있을때에도 마음둘곳없이 방항할때도 주님께서는 손을 내밀어 일으켜주시고 나날이 희망을 주시고 기쁨도 주시기에 빨리 일어날수 있었기에 "주님없이 살 수 없네"가 공감하네요!!~깊은 묵상을하며 곡 잘~들었어요 ^0^

음악 나누기

목록 전체보기 →