나만 지켜 봐주는 사람(9-730)/류영동 

전생에 당신과 나 무엇을 그리도
많은 것을 주고받았는지요.
잠시도 떨어지지 않고
두 눈동자로 서로만 바라보면서
사랑하나로 살아가는 것으로
현생을 같이 하는 삶이 
보통 인연으로 이렇게
사랑하는 것은 아닌 것을 알아요.

자신 보다 더 서로에게
몸이 아픈지 혹시 속상하는
일은 없는지 살피며
하루하루 걱정 근심
놓지 못하는 자식 걱정하는
부모님의 마음처럼
사랑만으로 살피는 것이 무엇인지요.

곁에서 같이 하는 시간은
모두가 아름다운 사랑추억
부럽도록 정성으로
작은 몸짓 하나하나
놓치지 않는 사랑으로
잊지 못할 순간을 만들며
뜨겁고 애틋한 사랑만이
서로의 만남시간이 되도록
서로에게 다가가 노력하는
지상 천국이 아닌지요.

전생 현생 후생을 모두
당신 한사람으로
사랑이 되고 인연이 되어
가장 순수하고 아름다운
후회 없는 서로에게 
행복한 사랑만 하다가
마지막 사랑으로
마치는 당신과 나였으면(13.4.14)

 I only watch the giver (9-730)

written by Chodong - 시/초동
 translated into English by Yun Kee Suk/윤기숙

What do you and me in the past so
Got to give a lot.
For a while without falling
Two pupils from each other, but at the
Love will live as one
Like modern life
Usually in this
I know that that is not love.

More than ourselves to each other
The body sick have you ever belonged to a
Thing is that there are no salpimyeo
Day by day care worries
Do not place child care
Like the hearts of parents.
What motivated you to look with love.
At the time, such as

At the time, such as
I love all beautiful memories
Care to point to envy
One small gesture
Don't miss the love
Create unforgettable moments
Hot and shows only a love
To meet each other
Are trying to reach out to each other
Ground heaven doesn't.

Past modern benefits all
You as a person
Love is the thing
One of the most pure and beautiful
No regret to each other
Happy love was only
Last but not least, with love
When you have finished, you and I (13.4.14)
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
봄준비로 바뿐 주말입니다.
꽃잔치로 세상이 떠들석하군요

편안한 주말 되시길 바라며
영시한편보내드리오니 카페도 찾아 주새요

초동문학회운영자드림