일상영어의 올바른 사용법[펌]

2007. 4. 3. 오후 6:38:28

글자
올바른 외래어 사용법

에어로빅        Aerobics.

after-service   service after the sales 

에어컨        air-conditioner 

all 'A'         straight 'A'

올백(머리)      back hair      

아르바이트      side job/part-time job

오토바이        motorcycle     

baby car       stroller 

back mirror    rear-view mirror      

back net       backstop/net (야구장)

back number   uniform number       

볼펜            ball-point-pen

bargain sale   sale    

baton touch    baton pass     

beach parasol  beach umbrella 

bed town      bedroom town

벤츠            Mercedes

biscuit         biscuit 작은 식빵;  cracker 비스킷

bobsleigh      bobsled

bonnet         hood

카스테라        sponge cake; custard

Christmas cakefancy cake     

자크            zipper

사이다          soda

써클            club

클라식          classic 古典文學 ; classical music 고전음악

CM            commercial

코팅            laminating     

콜라            coke

콘센트          outlet  

컨덴서          capacitor       

컨닝            cheating/cribbing

컨닝 페이퍼     crib

커트라인        cut off score

D.C.           discount

데드볼(야구)    hit by the pitched ball 

decoration cakefancy cake     

deep kiss      French kiss    

doorboy        doorman

더블백          duffel/duffle bag

dump car      dump truck

Dutch pay     Dutch treat    

Egg-fry       Poached eggs.

앙케트          questionnaire  

eye shopping  window shopping/looky-lu     

four ball       walk   

free-size       one size fits all

차앞유리        windshield     

fry pan        frying pan     

full base       bases loaded   

개그맨          comedian

girl-hunting   picking up a girl       

고울인          make the goal

golden-time    prime-time     

ground         playground     

hamburg steak chopped steak 

핸들            steering wheel

high/old miss  spinster

highway       express way / free way       

히프            buttocks

home-in(야구)  come home / is scored 

호치키스        stapler 

ice tea         iced tea

이미지 업       improve one's image   

인터폰          intercom       

key holder     key chain      

Klaxon        car horn       

라스트 스퍼트   last hard drive/dash to the finish line       

love hotel      hotel for couples for short stays       

low teen       early teens

린치            bullying/abuse/beating somebody up

man-to-man   one-to-one    

매니큐어        nail polish     

매너리즘        routine 

맨션            condominium   

미팅            blind date

멜로드라마      soap opera     

미니카세트      walk-man.

미인대회        beauty pageant

미션오일        Transmission oil

morning call   wake-up call  

머플러          scarf   

music box     juke box

my miss       I made a mistake

my-car        owned car 

nighter        night game

차 번호판       license plate

office lady     office clerk    

오피스텔        studio apartment       

old miss       old maid/spinster

one's partner  one's date

one-side game one-sided game

open car       convertible car 

오바이트        vomitting      

panty stocking panty hose

patrol car      squad car/police car   

삐에로          clown  

pop concert    pops concert   

파워 핸들       Power steering.

프린트          handout

펑크            puncture(d)/ a flat tire 

라디오 카세트   portable stereo /boom box     

가스레인지      stove

리어카          bicycle cart

렌트카          rent-a-car

리포트          term paper

린스            conditioner

런닝            undershirt

러닝 홈런       inside-the-park home run     

사파리 스타일   camoflage clothes      

샐러리맨     salaried worker/whitecollar worker

스케쥴          plans

스카치 테이프   adhesive tape

season off     off-season     

Self-Service   쓰이지 않음

샤프연필        mechanical pencil

쇼핑 백         쓰이지 않음

사이드 브레이크 emergency break/parking brake

사인            autograph (私的); signature (公的)

사인펜          felt pen

스킨쉽          close relationship/quality time  

운동화          tennis/baseball/... shoes

스탠드          desk lamp

스토브          heater

서머타임        daylight saving time   

심벌 마크       symbol 

탈렌트          TV actor/celebrity

탱크 로리       tanker 

Texas hit      Texas league

럭키 세븐       the lucky seventh      

터치 아웃       tag out

츄리닝          sweat shirt

트럼프          playing cards  

바캉스          vacation

밴              (station) wagon

버전 업         upgrade/improve       

비디오 카메라   video camcorder       

왜건            van    

Y-shirt        dress shirt

골뎅            corduroy

깜박이          blinker/turn signal     

네팅            let-in

니스           varnish

돈까스          pork cutlet

로스구이        roast beef     

마아가린        margerine

매직펜          maker

형광펜          highlighter

무선 전화기     cordless phone

미사            mass

바바리코트      trench coat

배낭 여행       backpacking   

백    (have)strings/connections to pull

비닐 봉투       plastic bag

삐삐            pager / beeper

아파트         apartment house

엑기스          extract/essence

오므라이스      omelette

왼쪽 감박이     left-turn signal

일자 driver     regular screwdriver    

십자 driver     philips head screwdriver       

짝사랑     unrequited love/unreturned love/unanswered love/one-sided love

카레라이스      curry and rice

커피 프림       cream

코코아          cocoa

프랭카드        placard

해트트릭       hat trick

핸드폰          cellular phone
18번           favorite song  
 

댓글 1

  • 2007년 4월 3일 오후 6:42

    CM = Commercial Music