사랑과 자비 자체이신 주님,
주님께서 베풀어 주시는 지극히 좋은 모든 것들이
헤아릴 수 없이 무한하신 주님의 자비가
저의 삶을 통하여 제 이웃에 전해지게 하소서.
주님, 저의 눈이 더욱 자비로워지게 도와주시어
겉으로 나타나는 것만으로 남을 의심하거나 판단치 말고
제 이웃의 영혼 안에서 아름다운 것을 바라보며
그들의 구원을 갈망케 하여 주소서.
예수님, 당신은 전능하시니 저를 온전히 당신으로 변형시켜 주옵소서.
주님께서는 영원히 살아계시며 다스리시나이다. 아멘.
(원문)
오, 지극히 거룩하신 삼위일체시여,
제가 숨쉬는 만큼 그렇게 많이, 제 심장이 고동치는 만큼 그렇게 많이, 제 피가 제 몸속을 돌고 있는 만큼 그렇게 많이, 더욱더 저는 주님의 자비심을 드높이고 찬양하고자 하나이다.
오 주님, 제가 완전히 주님의 자비 안으로 들어가 변형되어 생생하게 주님을 들어내고자 하나이다. 주님께서 베풀어 주시는 지극히 좋은 모든 것들과 헤아릴 수 없이 무한하신 주님의 자비가 저의 영혼과 마음을 통하여 제 이웃들에게 전해지게 하소서.
주님, 저의 눈이 더욱 자비로워지게 도와주시어 겉으로 나타나는 것만으로 남을 의심하거나 판단하지 말고, 제 이웃의 영혼 안에서 아름다운 것을 바라보며 그들의 구원을 갈망하게 하소서.
주님, 저의 귀가 더욱 자비로워지게 도와주시어 제 이웃들의 어려움을 마음에 두며 그들의 고통과 신음소리에 냉담하지 않게 하소서.
주님, 저의 혀가 자비로워지게 도와주시어 제 이웃들에게 소극적이거나 부정적으로만 말하지 않게 하시고 모든 이들에게 위로와 용서의 말을 해 줄 수 있게 하소서.
주님, 저의 손이 자비로워지게 도와주시고 선행으로 채워주시어 제 이웃들에게 좋은 일만을 행하며 제 자신에게는 더 어렵고 힘 드는 일을 떠맡을 수 있게 도와주소서.
오 예수님, 당신은 전능하시니 저를 온전히 주님으로 변형시켜 주옵소서. 주님께서는 영원히 살아계시며 다스리시나이다. 주님의 이름은 찬미와 영광 받으소서, 이제와 영원히 받으소서.