Preferire tra tutti i minimi
가장 보잘 것 없는 이를 선호하자
Prefer those who are the least.
Jesus says: “Truly I tell you, in so far as you did it for one of the least of these, you did it for me.” (Mt 25:40).
“These words made our old idea of our neighbor collapse completely. Thank you, my God, for having opened for us on earth a way, the straightest and the shortest way for reaching Heaven quickly and directly.”
예수님은 말씀하십니다. ‘내가 진실로 너희에게 말한다. 너희가 내 형제들인 이 가장 작은 이들 가운데 한 사람에게 해 준 것이 바로 나에게 해 준 것이다.’ (마태 25:40)
'이 말씀들은 우리의 이웃에 대한 기존 생각을 완벽하게 무너뜨렸습니다. 하느님, 우리에게 하늘에 빠르고 직접적으로 도달할 수 있는 확실한 지름길, 지상 위의 하나의 길을 열어주셨음에 감사드립니다.'
Chiara Lubich
(In My Neighbor, God p16)
