|



Rainbow - Stargazer
레인보우의 1976년작 [Rainbow Rising]의 수록곡 "Stargazer"
본작이 실린 앨범 [Rainbow Rising]은 기타에 뤼치 블랙모어, 보컬 로니 제임스 디오, 드럼 코지 파웰, 베이스 지미 베인, 키보드 토니 캐리의 당대 초슈퍼 뮤지션들의 라인업으로 구성된 레인보우 최고의 작품일 뿐 아니라 하드록 최고의 명반중 하나이기도 합니다.
이 앨범은 딥퍼플을 통해 보여주고 또 계속 보여주고자 했던 뤼치의 바로크적 성향의 완성이며 완벽한 뮤지션들의 완벽한 조화가 빚어낸 걸작입니다.
딥퍼플에서의 존로드와의 주도권 다툼 등 한치의 양보를 모르는 고집불통 뤼치를 필두로 개성적이고 지명도 높아 팀웍이 깨지기 쉬운 멤버 구성임에도 전곡에서 보여지는 조화는 상상을 초월합니다.
8분여 동안 들려주는 보컬을 비롯한 각파트의 연주가 들려주는 긴장감은 온몸이 감전된 듯한 전율 정도가 아니라 피가 거꾸로 솟는 듯한 느낌을 주며 듣고 있는 그 자체만으로도 극도의 흥분과 몰입감을 느끼게 합니다.
특히나 코지 파웰이 들려주는 파워 드러밍은 코지 파웰이 왜 록음악사상 최강의 드러머인지를 절절하게 느끼게 해줍니다.
서사적이고 짜임새 있는 곡구성과 뒤을 받치는 오케스트레이션의 조화, 듣는 이를 압도하는 거대한 스케일 등 록음악사상 최고의 명곡이라 감히 말하고 싶습니다.
이 음악을 동영상에서 음악 포멧으로 바꾸어서 연속으로 들을 수 있게 해 주신 분들은 '노하우업'과 '인터넷 유희" 친구님 합작 작품입니다.
이분들의 도움으로 슬픔의 격정을 아름다움으로 승화시켜 주는 음악을 계속 들으면서 하는 일에 몰입을 할 수 있게 해 주셨습니다. 항상 들어도 경외감을 주는 이 음악을 여러분과 그리고 시 사랑 중년의 낙원님과 함께 듣고 싶습니다. 깨비 깨비
감사의 마음과 함께...
Stargazer - Ritchie Blackmore' Rainbow((legendado)-MCR
가사 번역은 다음 기회에...
즐감하삼.
***********
High noon
Oh I'd sell my soul for water
Nine years' worth
Of breakin' my back
There's no sun in the shadow of the wizard
See how he glides
Why he's lighter than air
Oh I see his face
Where is your star
Is it far, Is it far, is it far
When do we leave
I believe, yes, I believe
* In the heat and the rain
With whips and chains
Just to see him fly
So many die
We built a tower of stone
With our flesh and bone
Just to see him fly
Don't know why
Now where do we go
Hot wind moving fast across the desert
We feel that our time has arrived
The world spins while we put his wing together
A tower of stone to take him straight to the sky
Oh I see his face
Where is your star
It is far, is it far, is it far
When do we leave, yeah
I believe, I believe
All eyes see the figure of the wizard
As he climbs to the top of the world
No sound as he falls instead of rising
Time standing still
Then there's blood on the sand
Oh I see his face
Where was your star
Was it far, was it far
When did we leave
We believe, we believe, we believe
In the heat and rain
With whips and chains
To see him fly
So many die
We built a tower of stone
With out flesh and bone
To see him fly
But why, it don't rain
With all our chains,
Did so many die
Just to see him fly
Look at my flesh and bone
Now look, look, look, look
Look at this tower of stone
I see a rainbow rising
Look there on the horizon
And I'm coming home
Coming home, I'm coming home
Time is standing still
He gave me back my will
Oh, oh, oh, oh
Going home
I'm going home
My eyes are bleeding
And my heart is weeping
We still hope, we still hope, oh
Take me back
He gave me back my will
Oh, oh, oh, oh
Going home
I'm going home
My eyes are bleeding
And my heart is weeping
We still hope, we still hope, oh
Take me back, take me back
Back to my home, oh, oh...
|