딸 가진 아버지의 걱정

         딸은 그 아버지에게 은근한 걱정거리여서

         그에 대한 염려로 아버지가 잠을 못 이룬다.

         어릴 때는 혼기를 놓칠까,

         시집가면 미움을 받을까 걱정한다.

         처녀일 때는 더럽혀질까,

         출가 전에 임신할까 걱정한다.

         남편을 맞으면 부정을 저지를까,

         시집을 가면 아이를 낳지 못할까 걱정한다.

         고집 센 딸은 철저하게 감시하여라.

         그러지 않으면 그 애가 원수들 앞에서 너를 웃음거리로 만들리라.

         또 동네의 소문과 주민들의 이야깃거리가 되어

         큰 무리 앞에서 너를 부끄럽게 하리라.

 

여자들을 조심하여라

         아무에게나 그 아름다움에 눈길을 주지 말고

         여자들과 동석하지 마라.

         좀이 옷에서 나오듯

         여자의 악은 여자에게서 나온다.

         선을 행하는 여자보다 남자의 악이 더 낫다.

         부끄러움과 수치를 가져오는 것은 여자다.