My song of longing crying out to the sky 
 하늘로 외친 내 그리움의 노래

             Kim, Mi-ae : 김미애

As flowing to the valley
To get the long river
계곡을 흘러
긴 강 이루듯

Formed traces
Rest big tracks
And come down to my small heart
방울진 흔적들이
큰 자취를 남기며
내 작은 가슴에 내립니다

Echoes encircle the mountain
And piped shouts cover whole the mountain
메아리는 산을 에우고
소리 높인 함성 온 산을 뒤덮습니다

My song of longing cried to the sky
Whispers 
To the heart of the mountain overgrown forest
And sets all things in the universe upside and down to inform me
하늘로 외친 내 그리움의 노래는
수풀 우거진 산 속 깊은 곳까지
소곤거리며
나를 알려 만상의 귀를 곤두세웁니다.

Singing
And dancing
On profound time
A shadow to follow always
Entity of my longing
노래하고
율동하며
나를 발산하는 오묘한 시간에
늘 따라오는 그림자
내 그리움의 실체

Is just you
당신이십니다
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
겨울비가 새벽에 내립니다
세상에 점점 혼돈속에서
정치 경제가 어려워지는 지금
우리 보통사람들이 직접 참여해서
세상을 바로 잡아도 보고 싶어 집니다

글로 나누는 정의 카페에서
아침에 조그만 꿈도 나누고 싶어 집니다.

이 비가 그치면 추워진다고 합니다
건강 조심 하시고 참여 하는 카페로
다녀 가시는 시간이 되세요

초동문학회 운영자드림