거만한 부자를 조심하여라
*01 역청을 만지는 자는 손을 더럽히고
거만한 자와 어울리는 자는 그를 닮는다.
*02 네 힘에 부치는 짐을 들지 말고
너보다 힘세고 부유한 자와 어울리지 마라.
질그릇이 감히 가마솥과 어울릴 수 있겠는가?
가마솥에 부딪치면 질그릇이 깨진다.
*03 부자는 불의를 저지르고도 큰소리를 치지만
가난한 이는 불의를 당하고도 사과해야 한다.
*04 부자는 네가 쓸모 있는 한 너를 이용하고
네가 궁핍해지면 너를 버린다.
*05 그는 네게 무엇이 있는 한 너와 더불어 살면서
너를 우려먹고도 가책을 받지 않는다.
*06 그는 네가 필요하면 너를 속이고
네게 웃음 지으며 희망을 주리라.
또 네게 친절한 말을 건네며
"부족한 것이 무엇이냐?" 하고 물으리라.
*07 그는 음식으로 너를 부끄럽게 하고
두 번 세 번 너를 우려먹기까지 하다가
마침내는 너를 비웃으리라.
그다음에 너를 만나면 모른 채 지나치면서
너에게 머리를 흔들리라.
*08 속지 않도록 조심하고
네 어리석음 때문에 비천하게 되지 않도록 하여라.
권력가를 믿지 마라
*09 권력가가 너를 초대하면 사양하여라.
그러면 너를 더 자주 초대하리라.
*10 거절당하지 않도록 서두르지도 말고
잊혀지지 않도록 멀리 떨어지지도 마라.
그와 대등하게 말하기를 삼가고
*11 그의 장황한 말을 믿지도 마라.
그가 너를 많은 말로 떠보고
웃음 지으며 너를 자세히 살필 수도 있기 때문이다.
*12 자기 말을 지키지 않는 자는 무자비하여
해를 끼치고 감옥에 가두는 일을 서슴지 않으리라.
*13 스스로 너 자신을 지키고 매우 신중하게 대처하여라.
지금 너는 너의 파멸과 동행하고 있기 때문이다.
*14 네가 이 말을 잠결에 듣고 있다면 깨어나라.
네 목숨을 다하여 주님을 사랑하고
그 분께 너를 구원해 주시기를 청하여라.
부자와 가난한 이의 비교
*15 모든 피조물은 저와 비슷한 존재를 사랑하고
모든 인간은 제 이웃을 사랑한다.
*16 모든 생명체는 같은 종류와 어울리고
인간은 저를 닮은 자에게 집착한다.
*17 늑대가 어떻게 양과 친해지겠느냐?
그처럼 죄인도 경건한 이와 친해지지 못하리라.
*18 하이에나와 개가 무슨 평화를 이루겠느냐?
또 부자와 빈곤한 이가 어찌 평화롭게 지내겠느냐?
*19 광야에 사는 들나귀가 사자의 먹이인 것처럼
가난한 이도 부자의 희생물이 된다.
*20 겸손이 거만한 자에게 역겨움인 것처럼
가난한 이도 부자에게 역겨움이다.
*21 부자가 헛발을 디디면 친구들에게 부축을 받지만
궁핍한 이가 넘어지면 친구들에게 걷어차인다.
*22 부자가 휘청거리면 많은 사람들이 도우려 하고
그가 허튼소리를 하는데도 그를 정당화한다.
그러나 궁핍한 이가 휘청거리면 그를 꾸짖고
지각 있는 말을 해도 그에게 설 자리를 주지 않는다.
*23 부자가 말하면 모두 잠잠하고
그가 하는 말을 구름에까지 치켜 올린다.
가난한 이가 말하면 사람들은 "저자는 누구냐?" 하고
그가 비틀거리면 그를 밀어뜨린다.
*24 부란 그것이 죄가 아닌 한 좋은 것이고
가난이란 불경한 자가 악이라고 말하는 것이다.
*25 사람의 마음은 그의 얼굴을
좋게도 나쁘게도 바꿔 놓는다.
*26 행복에 싸인 마음의 기운은 밝은 얼굴에 나타난다.
잠언은 힘써 생각한 끝에야 찾을 수 있다.