아시리아인들의 침입

 

그분께서는 먼곳의 민족에게 깃발을 올리시고

휘파람을 부시어 그들을 땅끝에서 불러오신다.

보라, 그들이 서둘러 날쌔게 달려온다.

 

그들 가운데에는 지친 자도 없고 비틀거리는 자도 없으며

아무도 졸지 않고 잠들지 않는다.

허리띠가 풀린 자도 신발 끈이 끊어진 자도 없다.

 

그들의 화살은 날카롭고

활시위는 모두 당겨져 있다.

그들의 말바굽은 차돌과 같고

병거의 바퀴들은 폭풍과 같다.

 

그들은 암사자처럼 포효하고

힘센 사자처럼 함성을 지른다.

으르렁거리다 먹이를 잡아 채 끌어가면

아무도 빼내지 못한다.

 

그날 그들은 노호하는 바다처럼

이 백성에게 으르렁거리리라.

땅을 바라보면 암흑과 고난뿐

빛마저 구름으로 어두워지리라.