버스 안일까? 버스 속일까?

지나가던 사람·2006. 10. 26. 오전 10:27:42

- 1차원과 2차원 에는 '안', 3차원에는 '속'

 

1차원:

괄호는 속보다는 '안'이 자연스럽다.

100미터 안, 사흘 안, 10년 안

 

2차원:

네모 안, 동그라미 안, 테두리 안, 울타리 안, 창틀 안

 

3차원:

사과 속, 호박 속, 바다 속, 뱃속, 머리속, 땅속, 물속

 

- 속은 꽉 차야 한다

 

내부가 비었을 때 비정상이면 '속'이고, 비어도 별다른 이상이 없을 땐 '안'.

배추나 무가 '속'이 비면 김장거리로 부적당하다.

'속빈 강정'도 사람들의 눈총을 받고,

'머리가 빈' 사람도 정상은 아니다 (따라서 머리 속)

 

즉 어떤 사물에 '속'이 붙으려면 내부가 꽉 들어차 있어야 함.

터널은 양쪽이 뚫린 것이므로 '터널 안'

동굴은 입구를 막으면 3차원 공간이므로 '동굴 속'

 

집이나 방은 비어 있을 수 있다.

택시안, 버스 안, 집 안

 

마음에도 기쁨, 희망, 포부, 꿈 등이 들어차 있으므로 마음 속, 가슴 속이다.

 

'속'의 상대어는 '겉',  '안'의 상대어는 '밖'

 

- 국어실력이 밥먹여준다 에서 -

댓글 1

감독·2006. 11. 6. 오후 8:48:47

그런것 같군요 속인지 안인지 구별이 되겠네요