ICCS 스카우트 잼보리 2010 초대의 글
친애하는 스카우트 형제, 자매 여러분
태국 ‘라타나코신’ 스카우트는 여러분을 ‘제1회 ICCS 잼보리’에 초대하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. ‘ICCS 스카우트 잼보리 2010’은 2010년 12월 27부터 다음해 2011년 1월 4일 까지 ‘바지라붇’ 국제 스카우트 캠프장에서 개최될 것입니다. 이곳은 태국의 유명한 ‘촌부리’주에 위치합니다.
미소의 나라, 태국은 다양한 볼거리, 고대 전통, 고요한 사찰들 및 현대도시의 활기가 있는 나라입니다. 7세기 이상 거슬러 올라가는 독립된 역사와 더불어 태국은 다양한 문화적 영향을 흡수하였고, 독특하고 인상적인 국가로 자리 매김할 수 있었습니다.
이번 점보리를 통해 세계 4대륙 모든 회원국의 스카우트가 함께 모여 스카우트 경험과 기능을 공유하는 절호의 기회가 될 것입니다. 이번 주제인 ‘복음의 봉사자로서의 스카우트’을 통해 종교와 인종의 차이에도 불구하고 서로를 더욱 이해하고 배우며, 자신을 사랑하는 것처럼 다른 사람을 사랑하며, 예수 그리스도가 다른 사람들에게 그랬던 것처럼 우리가 모범이 되도록 노력하는 기회가 될 것입니다. 같은 참석자들 모두는 인적 네트워크와 서로의 결속력을 형성하고, 다음 사항을 통해 삶의 새로운 기준을 정립할 수 있겠습니다. 즉, 사랑의 계명, 젊은이의 믿음 육성, 스카우팅을 통한 젊은이의 활동, 다음 세기를 보다 나은 사회로 만들기 위한 복음전도 등.
이번 잼보리 그리고 많은 참가자들과 더불어 우리들의 스카우팅 활동은 상호 종교적 대화의 중심되게 됨으로서, 젊은이들은 친구가 되고 서로 손을 맞잡아 세상의 평화가 되며 사람들의 마음과 정신에 깊이 깃들게 될 것입니다. 우리 ‘라타나코신’ 스카우트는 여러분의 즐겁고 흥미로운 이번 잼보리 참가를 정말로 정말로 고대합니다.
태국 Vivat Praesiri 신부 보냄
Ratanakosin Scout Associaion, Thailand
※ 서신내용의 이해를 돕기 위해 임의로 해석한 것으로, 실제와 다소 차이가 있을 수 있으니 이해바랍니다.
(국제담당 이사 이철우 역)
행사명 : ICCS 스카우트 잼버리 2010 (ICCS Scout Jamboree 2010)
기 간 : 2010.12.27 ~ 2011.1.4