요한의 첫째서간1~2
우슬초·2013. 5. 29. 오후 12:07:51
제1장(머리말: 생명의 말씀)
1처음부터 있어 온 것 우리가 들은 것 우리 눈으로 본 것 우리가 살펴보고 우리 손으로 만져 본것 이 생명의 말씀에 관하여 말하고자 합니다.
2그 생명이 나타나셨습니다. 우리가 그 생명을 보고 증언합니다. 그리고 여러분에게 그 영원한 생명을 선포합니다. 영원한 생명은 아버지와 함께 계시다가 우리에게 나타나셨습니다.
3우리가 보고 들은 것을 여러분에게도 선포합니다. 여러분도 우리와 친교를 나누게 하려는 것입니다. 우리의 친교는 아버지와 또 그 아드님이신 예수 그리스도와 나누는 것입니다.
4우리의 기쁨이 충만해지도록 이글을 씁니다.
(빛 속에서 살아감)
5우리가 그 분에게서 듣고 이제 여러분에게 전하는 말씀은 이것입니다. 곧 하느님은 빛이시며 그분께서는 어둠이 전혀 없다는 것입니다.
6만일 우리가 하느님과 친교를 나눈다고 말하면서 어둠속에서 살아간다면 우리는 거짓말을 하는 것이고 진리를 실천하지 않는 것입니다.
7그러나 그분께서 빛 속에 계신 것처럼 우리도 빛 속에서 살아가면 우리는 서로 친교를 나누게 되고 그분의 아드님이신 예수님의 피가 우리를 모든 죄에서 깨끗하게 해 줍니다.
8만일 우리가 죄 없다고 말하다면 우리는 자신을 속이는 것이고 우리 안에 진리가 없는 것입니다.
9우리가 우리 죄를 고백하면 그분은 성실하시고 의로우신 분이시므로 우리의 죄를 용서하시고 우리을 모든 불의에서 깨끗하게 해 주십니다.
10만일 우리가 죄를 짓지 않았다고 말한다면 우리는 그분을 거짓말쟁이로 만드는 것이고 우리 안에 그분의 말씀이 없는것입니다.
제2장
1나의 자녀 여러분 ,내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 죄를 짓지 않게 하려는 것입니다. 그러나 누가 죄를 짓더라도 하느님앞에서 우리를 변호해 주시는 분이 계십니다. 곧 의로운신 예수 그리스도이십니다.
2그분은 우리 죄를 위한 속죄 제물이십니다. 우리 죄만이 아니라 온 세상의 죄를 위한 속죄 제물이 십니다.
(사랑의 계명 준수)
3우리가 하느님의 계명을 지키면 그것으로 우리가 그분을 알고 있음을 알게 됩니다.
4나는 그분을 안다." 하면서 그분의 계명을 지키지 않는 자는 거짓말쟁이고 그에게는 진리가 없습니다.
5그러나 누구든지 그분의 말씀을 지키면 그 사람 안에서는 참으로 하느님 사랑이 완성됩니다. 그것으로 우리가 그분 안에 있음을 알게 됩니다.
6그분 안에 머무른다고 말하는 사람은 자기도 그리스도께서 살아가신 것처럼 그렇게 살아가야 합니다.
7사랑하는 여러분 내가 여러분에게 써 보내는 것은 새 계명이 아니라. 여러분이 처음부터 지녀 온 옛 계명입니다. 이 옛 게명은 여러분이 들은 그 말씀입니다.
8그러면서도 내가 여러분에게 써 보내는 것은 새 계명입니다. 그것은 그리스도께도 또 여러분에게도 참된 사실입니다. 어둠이 지나가고 이미 참빛이 비치고 있기 때문입니다.
9빛 속에 있다고 말하면서 자기 형제를 미워하는 사람은 아직도 어둠 속에 있는 자입니다.
10자기 형제를 사랑하는 사람은 빛 속에 머무르고 그에게는 걸림돌이 없습니다.
11그러나 자기 형제를 미워하는 자는 어둠 속에 있습니다. 그는 어둠 속에서 살아가면서 자기가 어디로 가는지 모릅니다. 어둠이 그의 눈을 멀게 하였기 때문입니다.
(그리스도인과 세상)
12자녀 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 그분의 이름 덕분에 죄를 용서받았기 때문입니다.
13아버지 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 처음 부터 계신 그분을 여러분이 알고 있기 때문입니다. 젊은이 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 악한 자를 이겼기 때문입니다.
14자녀 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 여러분이 아버지를알고 있기 때문입니다. 아버지 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 처음 부터 계신 그분을 여러분이 알고 있기 때문입니다. 젊은이 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 여러분이 강하고 하느님의 말씀이 여러분 안에 머무르며 여러분이 악한 자를 이겼기 때문입니다.
15여러분은 세상도 또 세상 안에 있는 것들도 사랑하지 마십시오 누가 세상을 사랑하면 그 사람 안에는 아버지 사랑이 없습니다.
16세상에 있는 모든 것, 곧 육의 욕망와 눈의 욕망과 살림살이 에 대한 자만은 아버지에게서 온 것이 아니라 세상에서 온 것입니다.
17세상은 지나가고 세상의 욕망도 지나갑니다. 그러나 하느님의 뜻을 실천하는사람은 영원히 남습니다.
18자녀 여러분 ,지금이 마지막 때입니다. 그리스도의 적 이온다고 여러분이 들은 그대로 지금 많은 그리스도의 적들이 나타났습니다. 그래서 우리는 지금이 마지막 때임을 압니다.
19그들은 우리에게서 떨어져 나갔지만 우리에게 속한 자들은 아니었습니다. 그들이 우리에게 속하였다면 우리와 함께 남아 있었을 것입니다. 그러나 결국에는 그들이아무도 우리에게 속하지 않는다는 사실이 드러났습니다.
20여러분은 거룩하신 분에게서 기름부음을 받았습니다. 그래서 여러분은 모두 알고 있습니다.
21내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 진리를 모르기 때문이 아니라 진리를 알기 때문입니다.또 진리에서는 어떠한 거짓말도 나오지 않기 때문입니다.
22누가 거짓말쟁이입니까? 예수님께서 그리스도 이심을 부인하는 사람이 아닙니까? 아버지와 아드님을 부인하는 자가 곧 '그리스도의 적'입니다.
23아드님을 부인하는자는 아무도 아버지를 모시고 있지 않습니다.아드님을 믿는다고 고백하는 사람이라야 아버지도 모십니다.
24여러분은 처음부터 들은 것을 여러분 안에 간직하십시오 처음부터 들은 것을 여러분 안에 간직 하면 여러분도 아드님과 아버지 안에 머무르게 될 것입니다.
25이것이 그분께서 우리에게 하신 약속 곧 영원한 생명입니다.
26.27나는 여러분을 속이는 자들과 관련하여 이 글을 씁니다. 그러나 여러분은 그분에께서 기름부음을 받았고 지금도 그 상태를 보존하고 있으므로 누가 여러분을 가르칠 필요가 없습니다. 그분께서 기름부으심으로 여러분에게 모든 것을 가르치십니다. 기름부음은 진실하고 거짓이 없습니다. 여러분은 그 가르침대로 그분안에 머무르십시오.
28그러니 이제자녀여러분 그분 안에 머무르십시오, 그래야 그분께서 나타나실 때에 우리가 확신을 가질 수 있고 그분의 재림 때에 그분 앞에서 부끄러운 일을 당하지 않을 것입니다.
1처음부터 있어 온 것 우리가 들은 것 우리 눈으로 본 것 우리가 살펴보고 우리 손으로 만져 본것 이 생명의 말씀에 관하여 말하고자 합니다.
2그 생명이 나타나셨습니다. 우리가 그 생명을 보고 증언합니다. 그리고 여러분에게 그 영원한 생명을 선포합니다. 영원한 생명은 아버지와 함께 계시다가 우리에게 나타나셨습니다.
3우리가 보고 들은 것을 여러분에게도 선포합니다. 여러분도 우리와 친교를 나누게 하려는 것입니다. 우리의 친교는 아버지와 또 그 아드님이신 예수 그리스도와 나누는 것입니다.
4우리의 기쁨이 충만해지도록 이글을 씁니다.
(빛 속에서 살아감)
5우리가 그 분에게서 듣고 이제 여러분에게 전하는 말씀은 이것입니다. 곧 하느님은 빛이시며 그분께서는 어둠이 전혀 없다는 것입니다.
6만일 우리가 하느님과 친교를 나눈다고 말하면서 어둠속에서 살아간다면 우리는 거짓말을 하는 것이고 진리를 실천하지 않는 것입니다.
7그러나 그분께서 빛 속에 계신 것처럼 우리도 빛 속에서 살아가면 우리는 서로 친교를 나누게 되고 그분의 아드님이신 예수님의 피가 우리를 모든 죄에서 깨끗하게 해 줍니다.
8만일 우리가 죄 없다고 말하다면 우리는 자신을 속이는 것이고 우리 안에 진리가 없는 것입니다.
9우리가 우리 죄를 고백하면 그분은 성실하시고 의로우신 분이시므로 우리의 죄를 용서하시고 우리을 모든 불의에서 깨끗하게 해 주십니다.
10만일 우리가 죄를 짓지 않았다고 말한다면 우리는 그분을 거짓말쟁이로 만드는 것이고 우리 안에 그분의 말씀이 없는것입니다.
제2장
1나의 자녀 여러분 ,내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 죄를 짓지 않게 하려는 것입니다. 그러나 누가 죄를 짓더라도 하느님앞에서 우리를 변호해 주시는 분이 계십니다. 곧 의로운신 예수 그리스도이십니다.
2그분은 우리 죄를 위한 속죄 제물이십니다. 우리 죄만이 아니라 온 세상의 죄를 위한 속죄 제물이 십니다.
(사랑의 계명 준수)
3우리가 하느님의 계명을 지키면 그것으로 우리가 그분을 알고 있음을 알게 됩니다.
4나는 그분을 안다." 하면서 그분의 계명을 지키지 않는 자는 거짓말쟁이고 그에게는 진리가 없습니다.
5그러나 누구든지 그분의 말씀을 지키면 그 사람 안에서는 참으로 하느님 사랑이 완성됩니다. 그것으로 우리가 그분 안에 있음을 알게 됩니다.
6그분 안에 머무른다고 말하는 사람은 자기도 그리스도께서 살아가신 것처럼 그렇게 살아가야 합니다.
7사랑하는 여러분 내가 여러분에게 써 보내는 것은 새 계명이 아니라. 여러분이 처음부터 지녀 온 옛 계명입니다. 이 옛 게명은 여러분이 들은 그 말씀입니다.
8그러면서도 내가 여러분에게 써 보내는 것은 새 계명입니다. 그것은 그리스도께도 또 여러분에게도 참된 사실입니다. 어둠이 지나가고 이미 참빛이 비치고 있기 때문입니다.
9빛 속에 있다고 말하면서 자기 형제를 미워하는 사람은 아직도 어둠 속에 있는 자입니다.
10자기 형제를 사랑하는 사람은 빛 속에 머무르고 그에게는 걸림돌이 없습니다.
11그러나 자기 형제를 미워하는 자는 어둠 속에 있습니다. 그는 어둠 속에서 살아가면서 자기가 어디로 가는지 모릅니다. 어둠이 그의 눈을 멀게 하였기 때문입니다.
(그리스도인과 세상)
12자녀 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 그분의 이름 덕분에 죄를 용서받았기 때문입니다.
13아버지 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 처음 부터 계신 그분을 여러분이 알고 있기 때문입니다. 젊은이 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 악한 자를 이겼기 때문입니다.
14자녀 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 여러분이 아버지를알고 있기 때문입니다. 아버지 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 처음 부터 계신 그분을 여러분이 알고 있기 때문입니다. 젊은이 여러분 내가 여러분에게 이 글을 쓴 까닭은 여러분이 강하고 하느님의 말씀이 여러분 안에 머무르며 여러분이 악한 자를 이겼기 때문입니다.
15여러분은 세상도 또 세상 안에 있는 것들도 사랑하지 마십시오 누가 세상을 사랑하면 그 사람 안에는 아버지 사랑이 없습니다.
16세상에 있는 모든 것, 곧 육의 욕망와 눈의 욕망과 살림살이 에 대한 자만은 아버지에게서 온 것이 아니라 세상에서 온 것입니다.
17세상은 지나가고 세상의 욕망도 지나갑니다. 그러나 하느님의 뜻을 실천하는사람은 영원히 남습니다.
18자녀 여러분 ,지금이 마지막 때입니다. 그리스도의 적 이온다고 여러분이 들은 그대로 지금 많은 그리스도의 적들이 나타났습니다. 그래서 우리는 지금이 마지막 때임을 압니다.
19그들은 우리에게서 떨어져 나갔지만 우리에게 속한 자들은 아니었습니다. 그들이 우리에게 속하였다면 우리와 함께 남아 있었을 것입니다. 그러나 결국에는 그들이아무도 우리에게 속하지 않는다는 사실이 드러났습니다.
20여러분은 거룩하신 분에게서 기름부음을 받았습니다. 그래서 여러분은 모두 알고 있습니다.
21내가 여러분에게 이 글을 쓰는 까닭은 여러분이 진리를 모르기 때문이 아니라 진리를 알기 때문입니다.또 진리에서는 어떠한 거짓말도 나오지 않기 때문입니다.
22누가 거짓말쟁이입니까? 예수님께서 그리스도 이심을 부인하는 사람이 아닙니까? 아버지와 아드님을 부인하는 자가 곧 '그리스도의 적'입니다.
23아드님을 부인하는자는 아무도 아버지를 모시고 있지 않습니다.아드님을 믿는다고 고백하는 사람이라야 아버지도 모십니다.
24여러분은 처음부터 들은 것을 여러분 안에 간직하십시오 처음부터 들은 것을 여러분 안에 간직 하면 여러분도 아드님과 아버지 안에 머무르게 될 것입니다.
25이것이 그분께서 우리에게 하신 약속 곧 영원한 생명입니다.
26.27나는 여러분을 속이는 자들과 관련하여 이 글을 씁니다. 그러나 여러분은 그분에께서 기름부음을 받았고 지금도 그 상태를 보존하고 있으므로 누가 여러분을 가르칠 필요가 없습니다. 그분께서 기름부으심으로 여러분에게 모든 것을 가르치십니다. 기름부음은 진실하고 거짓이 없습니다. 여러분은 그 가르침대로 그분안에 머무르십시오.
28그러니 이제자녀여러분 그분 안에 머무르십시오, 그래야 그분께서 나타나실 때에 우리가 확신을 가질 수 있고 그분의 재림 때에 그분 앞에서 부끄러운 일을 당하지 않을 것입니다.
댓글 0
아직 댓글이 없습니다.
