티모테오에게 보낸 첫째 서간1~3
우슬초·2013. 4. 15. 오전 10:41:09
제1장(인사)
1우리의 구원자이신 하느님과 우리의 희망이신 그리스도 예수님의 명령에 따라 그리스도 예수님의 사도가 된 나 바오로가.
2믿음으로 나의 착실한 아들이 된 티모테오에게 인사합니다. 하느님 아버지와 우리 주그리스도 예수님에게서 은총과 자비와 평화가 내리기를 빕니다.
(그릇된 가르침에대한경고)
3내가 마케도니아로 가면서 당부한 대로 그대는 에페소에 머무르면서 그곳의 일부 사람들에게 그릇된 교리를 가르치지 말라고 지시하십시오.
4신화나 끝없는 족보에 정신을 팔지 말라고 지시하십시오 그러한 것들은 믿음을 통하여 알려지는 하느님의 계획에게 도움이 되지 않고억측만 불러일으킵니다.
5그러한 지시의 목적은 깨끗한 마음과 바른 양심과 진실한 믿음에서 나오는 사랑입니다.
6그런데 어떤 사람들은 이것들에서 벗어나 쓸데없는 이야기에 빠져 있습니다.
7그들은 율법 교사로 자처하지만 자기들이 말하는 것도 자기들이 그토록 확신을 가지고 주장하는 것도 이해하지 못합니다.
(율법의 역할)
8우리가 아는 대로, 율법은 율법답게 이용하면 좋은 것입니다.
9이말의 뜻은 율법이 의인 때문에 있는 것이 아니라. 무법자와 순종하지 않는 자. 불경한 자와 죄를 짓는 자. 하느님을 무시하는 자와 거룩한 것을 속되게 하는 자. 아버지를 죽인 자와 어머니를 죽은 자. 사람을 죽인 자.
10불륜을 저지르는 자. 비역하는 자. 인신밖에 무엇이든 건전한 가르침에 어긋나는 짓을 하는 자 때문에 있다는 것입니다.
11건전한 가르침은 복되신 하느님의 영광스러운 복음에 따른 것으로 나는 이 복음을 위임받았습니다.
(바오로의 감사)
12나를 굳세게 해 주신 우리 주 그리스도 예수님께 감사를 드립니다. 그분께서는 나를 성실한 사람으로 여기시어 나에게 직무를 맡기셨습니다.
13나는 전에 그분을 모독하고 박해하고 학대하던 자였습니다. 그러나 내가 믿음이 없어서 모르고 한 일이기 때문에 하느님께서는 나에게 자비를 베푸셨습니다.
14그리스도 예수님 안에 있는 믿음과 사랑과 함께. 우리 주님의 은총이 넘쳐흘렀습니다.
15이말은 확실하여 그대로 받아들일 가치가 있습니다.그리스도 예수님께서 죄인들을 구원하시려고 이 세상에 오셨다는 것입니다. 나는 그 가운데에서 첫째가는 죄인입니다.
16그러나 바로 그 때문에 하느님께서 나에게 자비를 베푸셨습니다. 그리스도 예수님께서 먼저 나를 당신의 한없는 인내로 대해 주시어 영원한 생명을 얻으려고 당신을 믿게 될 사람들에게 본보기로 삼고자 하신 것입니다.
17영원한 임금이시며 불사불멸하시고 눈에 보이지 않으시며 한 분뿐이신 하느님께 영예와 영광이 영원무궁하기를 빕니다. 아멘.
(티모테오의 책무)
18내 아들 티오케오 전에 그대에 관하여 선포된 예언에 따라 그대에게 이지시를 내립니다. 그 예언에 힘입어 훌륭한 전투를 수행하십시오
19믿음과 바른 양심을 가지고 그렇게 하십시오 어떤 사람들은 양심을 저버렸기 때문에 그들의 믿음이 파선당하였습니다.
20그들 가운데에 히메내오스와 알렉산드로스가 있는데 나는 그들을 사탄에게 넘겼습니다. 그리하여 그들이다시는 하느님을 모독하지 못하도록 교육을 받게 하였습니다.
제2장(모든 사람을 위한 기도)
1그러므로 나는 무엇보다도 먼저 모든 사람을 위하여 간청과 기도와 전구와 감사를 드리라고 권고합니다.
2임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위해서도 기도하여. 우리가 아주 신심깊과 품위 있게 평온하고 조용한 생활을 할 수 있도록 하십시오.
3그렇게 하는 것이 우리의 구원자이신 하느님께서 좋아하시고 마음에 들어 하시는 일입니다.
4하느님께서는 모든 사람이 구원을 받고 진리를 깨닫게 되기를 원하십니다.
5하느님은 한 분이시고 하느님과 사람 사이의 중개자도 한 분이시니 사람이신 그리스도 예수님이십니다.
6당신 자신을 모든 사람의 몸값으로 내어 주신 분이십니다.
7이것이 제때에 드러난 증거입니다. 나는 이 증거의 선포자와 사도로 다른 민족들에게 믿음과 진리를 가르치는 교사로 임명을 받았습니다. 나는 진실을 말할 뿐, 거짓말을 하지 않습니다.
(올바른 예배 자세)
8그러므로 나는 남자들이 성을 내거나 말다툼을 하는 일 없이. 어디에서난 거룩한 손을 들어 기도하기를 바랍니다.
9여자들도 마찬가지로 얌전하고 정숙하게 단정한 옷차림으로 단장하기를 바랍니다. 높이 땋은 머리와 금이나 진주나 값비싼 옷이 아니라.
10하느님을 공경한다고 고백하는 여자답게 선행으로 치장하십시오.
11여자는 조용히 또 온전히 순종하는 자세로 배워야 합니다.
12나는 여자가 남을 가르치거나 남자를 다스리는 것을 허락하지 않습니다. 여자는 조용해야 합니다.
13사실 아담이 먼저 빚어졌고 그다음에 하와가 빚어졌습니다.
14그리고 아담이 속은 것이 아니라 여자가 속아 넘어가서 죄를 지었습니다.
15그러나 여자가 자식을 낳아 기르면서 믿음과 사랑과 거룩함을 지니고 정숙하게 살아가면 구원을 받을 것입니다.
제3장(교회 지도자의 자격)
1이 말은 확실합니다. 어떤 사람이 감독 직분을 맡고 싶어 한다면 훌륭한 직무를 바라는 것입니다.
2그러므로 감독은 나무랄 데가 없어야 하고 한 아내의 충실한 남편이어야 하며 절제할 줄 알고 신중하고 단정하며 손님을 잘 대접하고 또 가르치는 능력이 있어야 합니다.
3술꾼이나 난폭한 사람이 아니라. 곤대하고 온순하고 돈 욕심이 없으며
4자기 집안을 잘 이끌고 아주 품위 있게 자녀들을 순종시키는 사람이어야 합니다.
5자기 집안을 이끌 줄 모르는 사람이 어떻게 하느님의 교회를 돌볼 수 있겠습니까?
6새로입교한 사람도 안 됩니다. 교만해져서 악마가 받는 심판에 떨어질 위험이 있습니다.
7또한 바깥 사람들에게도 좋은 평판을 받는 사람이어야 합니다. 그래야 비방을 받거나 악마의 올가미에 걸리지 않습니다.
(봉사작의 자격)
8봉사자들도 마찬가지로 품위가 있어야 하고, 한 입으로 두 말하지 않으며. 술에 빠져서도 안 되고 부정한 이익을 탐내서도 안됩니다.
9그리고 깨끗한 양심으로 믿음의 신비를 간직한 사람이 어야 합니다.
10또 그들을 먼저 시험해 보고 나서 흠잡을 데가 없는 경우에만 봉사직을 수행하게 해야 합니다.
11여자들도 마찬가지로 품위가 있어야 하고 남을 험담하지 않으며 절제할 줄 알고 모든 일에성실해야 합니다.
12봉사자들은 한 아내의 충실한 남편이어야 하고 자녀들과 자기 집안을 잘 이그는 사람이어야 합니다.
13사실 봉사직을 훌륭히 수행하는 이들은 좋은 명성을 얻고 그리스도 예수님에 대한 믿음에 더욱 큰 확신을 얻게 됩니다.
(위대한 신앙의 신비)
14나는 그대에게 곧 갈 수 있게 되기를 바라면서도 이 글을 씁니다.
15내가 늦어지게 될 경우. 그대가 하느님의 집에서 어떻게 처신해야 하는지 알게 하려는 것입니다. 이집은 살아 계신 하느님의 교회로서 진리의 기둥이며 기초입니다.
16우리 신앙의 신비는 참으로 위대합니다. 그분께서는 사람으로 나타나시고 그 옳으심이 성령으로 입증되셨으며 천사들에게 당신 모습을 보이셨습니다. 모든 민족들에게 선포되시어 온 세상이 믿게 된 그분께서는 영광 속으로 올라가셨습니다.
1우리의 구원자이신 하느님과 우리의 희망이신 그리스도 예수님의 명령에 따라 그리스도 예수님의 사도가 된 나 바오로가.
2믿음으로 나의 착실한 아들이 된 티모테오에게 인사합니다. 하느님 아버지와 우리 주그리스도 예수님에게서 은총과 자비와 평화가 내리기를 빕니다.
(그릇된 가르침에대한경고)
3내가 마케도니아로 가면서 당부한 대로 그대는 에페소에 머무르면서 그곳의 일부 사람들에게 그릇된 교리를 가르치지 말라고 지시하십시오.
4신화나 끝없는 족보에 정신을 팔지 말라고 지시하십시오 그러한 것들은 믿음을 통하여 알려지는 하느님의 계획에게 도움이 되지 않고억측만 불러일으킵니다.
5그러한 지시의 목적은 깨끗한 마음과 바른 양심과 진실한 믿음에서 나오는 사랑입니다.
6그런데 어떤 사람들은 이것들에서 벗어나 쓸데없는 이야기에 빠져 있습니다.
7그들은 율법 교사로 자처하지만 자기들이 말하는 것도 자기들이 그토록 확신을 가지고 주장하는 것도 이해하지 못합니다.
(율법의 역할)
8우리가 아는 대로, 율법은 율법답게 이용하면 좋은 것입니다.
9이말의 뜻은 율법이 의인 때문에 있는 것이 아니라. 무법자와 순종하지 않는 자. 불경한 자와 죄를 짓는 자. 하느님을 무시하는 자와 거룩한 것을 속되게 하는 자. 아버지를 죽인 자와 어머니를 죽은 자. 사람을 죽인 자.
10불륜을 저지르는 자. 비역하는 자. 인신밖에 무엇이든 건전한 가르침에 어긋나는 짓을 하는 자 때문에 있다는 것입니다.
11건전한 가르침은 복되신 하느님의 영광스러운 복음에 따른 것으로 나는 이 복음을 위임받았습니다.
(바오로의 감사)
12나를 굳세게 해 주신 우리 주 그리스도 예수님께 감사를 드립니다. 그분께서는 나를 성실한 사람으로 여기시어 나에게 직무를 맡기셨습니다.
13나는 전에 그분을 모독하고 박해하고 학대하던 자였습니다. 그러나 내가 믿음이 없어서 모르고 한 일이기 때문에 하느님께서는 나에게 자비를 베푸셨습니다.
14그리스도 예수님 안에 있는 믿음과 사랑과 함께. 우리 주님의 은총이 넘쳐흘렀습니다.
15이말은 확실하여 그대로 받아들일 가치가 있습니다.그리스도 예수님께서 죄인들을 구원하시려고 이 세상에 오셨다는 것입니다. 나는 그 가운데에서 첫째가는 죄인입니다.
16그러나 바로 그 때문에 하느님께서 나에게 자비를 베푸셨습니다. 그리스도 예수님께서 먼저 나를 당신의 한없는 인내로 대해 주시어 영원한 생명을 얻으려고 당신을 믿게 될 사람들에게 본보기로 삼고자 하신 것입니다.
17영원한 임금이시며 불사불멸하시고 눈에 보이지 않으시며 한 분뿐이신 하느님께 영예와 영광이 영원무궁하기를 빕니다. 아멘.
(티모테오의 책무)
18내 아들 티오케오 전에 그대에 관하여 선포된 예언에 따라 그대에게 이지시를 내립니다. 그 예언에 힘입어 훌륭한 전투를 수행하십시오
19믿음과 바른 양심을 가지고 그렇게 하십시오 어떤 사람들은 양심을 저버렸기 때문에 그들의 믿음이 파선당하였습니다.
20그들 가운데에 히메내오스와 알렉산드로스가 있는데 나는 그들을 사탄에게 넘겼습니다. 그리하여 그들이다시는 하느님을 모독하지 못하도록 교육을 받게 하였습니다.
제2장(모든 사람을 위한 기도)
1그러므로 나는 무엇보다도 먼저 모든 사람을 위하여 간청과 기도와 전구와 감사를 드리라고 권고합니다.
2임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위해서도 기도하여. 우리가 아주 신심깊과 품위 있게 평온하고 조용한 생활을 할 수 있도록 하십시오.
3그렇게 하는 것이 우리의 구원자이신 하느님께서 좋아하시고 마음에 들어 하시는 일입니다.
4하느님께서는 모든 사람이 구원을 받고 진리를 깨닫게 되기를 원하십니다.
5하느님은 한 분이시고 하느님과 사람 사이의 중개자도 한 분이시니 사람이신 그리스도 예수님이십니다.
6당신 자신을 모든 사람의 몸값으로 내어 주신 분이십니다.
7이것이 제때에 드러난 증거입니다. 나는 이 증거의 선포자와 사도로 다른 민족들에게 믿음과 진리를 가르치는 교사로 임명을 받았습니다. 나는 진실을 말할 뿐, 거짓말을 하지 않습니다.
(올바른 예배 자세)
8그러므로 나는 남자들이 성을 내거나 말다툼을 하는 일 없이. 어디에서난 거룩한 손을 들어 기도하기를 바랍니다.
9여자들도 마찬가지로 얌전하고 정숙하게 단정한 옷차림으로 단장하기를 바랍니다. 높이 땋은 머리와 금이나 진주나 값비싼 옷이 아니라.
10하느님을 공경한다고 고백하는 여자답게 선행으로 치장하십시오.
11여자는 조용히 또 온전히 순종하는 자세로 배워야 합니다.
12나는 여자가 남을 가르치거나 남자를 다스리는 것을 허락하지 않습니다. 여자는 조용해야 합니다.
13사실 아담이 먼저 빚어졌고 그다음에 하와가 빚어졌습니다.
14그리고 아담이 속은 것이 아니라 여자가 속아 넘어가서 죄를 지었습니다.
15그러나 여자가 자식을 낳아 기르면서 믿음과 사랑과 거룩함을 지니고 정숙하게 살아가면 구원을 받을 것입니다.
제3장(교회 지도자의 자격)
1이 말은 확실합니다. 어떤 사람이 감독 직분을 맡고 싶어 한다면 훌륭한 직무를 바라는 것입니다.
2그러므로 감독은 나무랄 데가 없어야 하고 한 아내의 충실한 남편이어야 하며 절제할 줄 알고 신중하고 단정하며 손님을 잘 대접하고 또 가르치는 능력이 있어야 합니다.
3술꾼이나 난폭한 사람이 아니라. 곤대하고 온순하고 돈 욕심이 없으며
4자기 집안을 잘 이끌고 아주 품위 있게 자녀들을 순종시키는 사람이어야 합니다.
5자기 집안을 이끌 줄 모르는 사람이 어떻게 하느님의 교회를 돌볼 수 있겠습니까?
6새로입교한 사람도 안 됩니다. 교만해져서 악마가 받는 심판에 떨어질 위험이 있습니다.
7또한 바깥 사람들에게도 좋은 평판을 받는 사람이어야 합니다. 그래야 비방을 받거나 악마의 올가미에 걸리지 않습니다.
(봉사작의 자격)
8봉사자들도 마찬가지로 품위가 있어야 하고, 한 입으로 두 말하지 않으며. 술에 빠져서도 안 되고 부정한 이익을 탐내서도 안됩니다.
9그리고 깨끗한 양심으로 믿음의 신비를 간직한 사람이 어야 합니다.
10또 그들을 먼저 시험해 보고 나서 흠잡을 데가 없는 경우에만 봉사직을 수행하게 해야 합니다.
11여자들도 마찬가지로 품위가 있어야 하고 남을 험담하지 않으며 절제할 줄 알고 모든 일에성실해야 합니다.
12봉사자들은 한 아내의 충실한 남편이어야 하고 자녀들과 자기 집안을 잘 이그는 사람이어야 합니다.
13사실 봉사직을 훌륭히 수행하는 이들은 좋은 명성을 얻고 그리스도 예수님에 대한 믿음에 더욱 큰 확신을 얻게 됩니다.
(위대한 신앙의 신비)
14나는 그대에게 곧 갈 수 있게 되기를 바라면서도 이 글을 씁니다.
15내가 늦어지게 될 경우. 그대가 하느님의 집에서 어떻게 처신해야 하는지 알게 하려는 것입니다. 이집은 살아 계신 하느님의 교회로서 진리의 기둥이며 기초입니다.
16우리 신앙의 신비는 참으로 위대합니다. 그분께서는 사람으로 나타나시고 그 옳으심이 성령으로 입증되셨으며 천사들에게 당신 모습을 보이셨습니다. 모든 민족들에게 선포되시어 온 세상이 믿게 된 그분께서는 영광 속으로 올라가셨습니다.
댓글 0
아직 댓글이 없습니다.