옛 “로마 순교록”은 9월 27일 목록에서 밀라노의 주교이자 사도 성 바르나바(Barnabas, 6월 11일)의 제자인 성 카이우스(또는 카이오)가 네로 황제의 박해로 극심한 고통을 겪다가 주님 안에 안식을 누리고 있다고 전해주었다.

일부 중세 문헌과 전승에 따르면, 그는 사도 성 베드로(Petrus)와 성 바오로(Paulus)의 순교 당시 로마(Roma)에 있었고, 성 비탈리스(Vitalis, 4월 28일)와 그의 쌍둥이 아들인 성 제르바시오(Gervasius, 6월 19일)와 성 프로타시오(Protasius, 6월 19일)에게 세례를 주었다고 한다.

그러나 성 카이오를 1세기 사도 시대와 연결 짓는 것은 역사적 근거가 없다.

그에 대해 확실히 알려진 것은 2001년 개정 발행되어 2004년 일부 수정 및 추가한 “로마 순교록”이 같은 날 목록에서 언급한 것처럼 3세기에 밀라노의 주교였다는 것뿐이다.

그의 시신은 지금은 사라진 나보리아나(Naboriana) 대성당에 묻혔다가 후대에 성 암브로시오(Ambrosius) 대성당 근처로 옮겨졌다고 한다.

그는 성 가이우스(Gaius, 또는 가이오)로도 불린다.♣