성 쿠트베르투스(Cuthbertus, 3월 20일)가 판 섬에 마련한 은둔소에서 선종한 뒤에 이 은둔소는 리펀(Ripon) 태생인 은수자인 성 에텔발두스(Ethelwaldus, 또는 에텔발도)에게 넘어갔다.

그는 스승 성 쿠트베르투스의 방을 음산한 분위기가 감돌도록 꾸미고, 송아지 가죽으로 벽을 치장하고서 기도하였다.

왜냐하면 바람이 너무나 세차게 불어서 종종 기도에 방해가 되었기 때문이다.

판 섬은 린디스판(Lindisfarne) 섬에서 멀지 않는 곳이라 맑은 날이면 육안으로도 그 섬의 벼랑을 바라볼 수 있었다.

한 번은 린디스판 수도원의 세 수도자가 날씨 좋은 날을 택하여 이 섬을 찾아가려 했으나 심한 바람 때문에 중도에서 포기하고 말았다.

그러나 이들이 죽을 위험에 처하게 되었을 때, 성 에텔발두스가 자기 방에서 나와 사방을 둘러보다가 이를 보고 기도하자 바람이 그치고 세 명의 수도자들이 무사히 귀향할 수 있었다고 한다.

이처럼 판 섬의 은둔소는 아무나 방문할 수 있는 곳이 아니었다.

성인은 이곳에서 20년 동안 살다가 선종하여 린디스판 수도원에 묻혔다.

그 후 덴마크 사람들의 습격으로부터 성인의 유해를 보호하기 위해 더럼(Durham)의 성당으로 옮겨서 보전하였다.