전승에 따르면 성 알베르투스(Albertus, 또는 알베르토)는 잉글랜드(England) 출신으로 레겐스부르크(Regensburg)의 성 에르하르도(Erhardus, 1월 8일)와 동료이자 친구 사이였다.

성 에르하르도는 스코틀랜드(Scotland) 출신으로 복음을 전파하려는 열정에 불타올라 성 알베르토와 함께 독일 남부 바이에른(Bayern) 지방의 레겐스부르크로 가서 복음을 전했다.

그리고 둘은 함께 로마(Roma)까지 갔다가 성 에르하르도는 바이에른으로 돌아와 레겐스부르크에 정착해 그곳의 주교가 되었고, 성 알베르토는 예루살렘 성지로 순례를 떠났다.

순례를 마치고 집으로 돌아가는 길에 레겐스부르크에 들렀는데, 성 에르하르도는 이미 선종한 뒤였다.

성 알베르토는 슬픔을 극복하며 계속 선교 사업에 헌신하다가 레겐스부르크에서 선종하여 그곳에 있는 니더뮌스터 수도원(Niedermunster Abbey)의 성 에르하르도 무덤 옆에 묻혔다고 한다.

그런데 12세기에 라틴어로 기록된 성 알베르토의 전기는 다소 신뢰하기 어려운 것이 사실이다.

또 다른 전승에 따르면 성 알베르토가 아일랜드 중남부 티퍼레리주(Tipperary) 카쉘의 주교였던 사실은 분명하다.

그의 생애를 시간 순서대로 나열하기는 어렵지만, 어느 날 세속의 재화를 소유하는 것에 대한 위험을 경고하는 설교를 듣고 자신 또한 주교령의 수혜자임을 인식하고 그 자리에서 물러나 몇몇 제자와 함께 유럽 대륙을 거쳐 성지를 순례하고, 레겐스부르크에 도착해 복음을 전하다가 선종한 후 친구인 성 에르하르도 옆에 묻혔다고 추측할 수 있다. 2001년 개정 발행되어 2004년 일부 수정 및 추가한 “로마 순교록”은 1월 8일 목록에 아일랜드 카쉘에 잉글랜드 출신의 성 알베르토 주교가 활동했고, 그는 그리스도를 위해 오랫동안 순례를 다녔다며 그의 이름을 추가하였다.

그런데 성 알베르토가 활동하고 선종한 8세기경에 아일랜드에는 카쉘 교구는 없었고, 12세기 초에 설립되었다는 문제점을 안고 있다.

성 알베르토가 성인으로 공경받게 된 확실한 근거는 1902년 6월 19일 교황 레오 13세(Leo XIII)에 의해 ‘카쉘의 성 알베르토, 엘핀(Elphin)의 성 아시코(Asicus, 4월 14일), 리스모어(Lismore)의 성 카르타고(Carthago, 5월 14일) 주교와 그들의 아일랜드 동료 22명’의 공경을 승인한 데 있다.

그는 오늘날 카쉘과 엠리(Cashel and Emly) 대교구의 수호성인으로 공경을 받고 있고, 1월 8일 외에 1월 19일에 축일을 기념하기도 한다.♣